大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于哈马舍尔德的翻译问题，于是小编就整理了2个相关介绍哈马舍尔德的解答，让我们一起看看吧。
历届联合国秘书长是谁？
历届联合国秘书长：
联合国第一任秘书长是来自挪威的特里格韦·哈尔夫丹·赖伊。他在1946年2月1日当选为联合国第一任秘书长，1952年11月辞职。
联合国第二任秘书长是哈马舍尔德，来自瑞典。任期为1953年到1961年。1961年9月哈马舍尔德在前往刚果出差途中因座机失事殉职。
联合国第三任秘书长是来自缅甸的吴丹。他的任期是从1961年到1971年。
联合国第四任秘书长瓦尔德海姆来自奥地利。任期从1972年到1981年。
联合国第五任秘书长哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔来自秘鲁，任期为1982年到1991年。
联合国第六任秘书长布特罗斯·布特罗斯-加利来自埃及，任期是从1992年到1996年。
联合国第七任秘书长科菲·安南来自加纳。安南在1997年7月1日就任联合国秘书长，他的任期于2006年12月31号结束。
潘基文是联合国第八任秘书长2007年1月1日 –2016年12月31日。
现任联合国秘书长，安东尼奥·古特雷斯2017年1月1日上任，至今。
联合国总部在哪里？
联合国总部设在美国纽约市。
美国纽约曼哈顿区东侧，有一幢39层高的玻璃面板式建筑，由于形状类似于四四方方的长方体，也被戏称为“火柴盒”。建筑的正前方悬挂着194面旗帜，其中193面是世界各国的国旗，主旗杆上则是一面蓝底白色的联合国旗帜。这里就是联合国总部所在地，这栋建筑被称为联合国总部大楼，亦称联合国大厦。
在联合国成立之初，世界上很多国家都向联合国抛出了橄榄枝，表示愿意接纳联合国总部，甚至可以免费提供地皮。英法等欧洲国家，也希望把联合国总部设置在日内瓦，因为日内瓦曾是国联所在地，各种建筑设施都很完善，无需另选地皮，也无需花钱盖房子，而且也可以提高欧洲的影响力。结果美苏两国不同意，二战时期，欧洲元气大伤，最后美国向联合国发出了邀请，苏联也表示了同意，最终联合国总部永久性的定在了美国。
联合国总部，这块土地并非属于美国，也不属于任何一国，而是一块“国际领土”。联合国总部，占地7.29公顷，东边以东河为界，西边的联合国广场与曼哈顿东区第42到48街相接，但这7.29公顷的土地却享有各种特权，不受美国管辖，比如这里由联合国警察警卫，在联合国工作的外交官拥有外交豁免权，可以拒绝支付违规停车罚单。这里的建筑也无需遵守纽约市的建筑规范等等。而这些特权也都得到了美国的承认。所以在1947年，美国和联合国签署了特权和豁免协定，正式承认了联合国总部所在地为国际领土。
1. 联合国总部位于美国纽约市。
2. 联合国总部选址于纽约市，是因为纽约市是一个国际化程度较高的城市，同时也是联合国成员国中最多的城市之一，方便各国代表前来开会和交流。
3. 联合国总部是联合国的核心机构，除了在纽约市设立总部外，联合国还在日内瓦、维也纳、内罗毕等地设立了其他机构和办事处，以便更好地开展国际合作和交流。
联合国总部设在美国纽约市。
联合国总部大楼（亦称联合国大厦，United Nations Headquarters）是联合国总部的所在地，是“国际领土”之一。联合国总部大楼位于美国纽约州纽约市曼哈顿区东侧，其西侧边界为第一大道，南侧为东42街，北侧为东48街，东侧可以俯瞰东河。
大楼于1949年和1950年间兴建，土地购自于当时的纽约房地产家威廉·杰肯多夫，面积阔达18英亩。2006年12月23日，联合国大会通过了名为“基本建设总计划”的决议，决定拨款18.77亿美元来整修联合国总部大楼。
到此，以上就是小编对于哈马舍尔德的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于哈马舍尔德的2点解答对大家有用。
