大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于Thisafternoon的翻译问题，于是小编就整理了3个相关介绍Thisafternoon的解答，让我们一起看看吧。
（图片来源网络，侵删）
thisafternoon和intheafternoon的区别？
英语中，一天当中的时间段名词（morning，afternoon，noon,evening,night等），如有除冠词以外的修饰语时，应该用介词on.
所以单纯说“在上午（早上）”应该用in，也就是说在没有其他的修饰语时，只能用inthemorning。
注意区别：
onthemorningofJune1st(此处的morning还有一个介词短语ofJune1st作后置定语）
inthemorningonJune1st(此处只是时间的从小到大的顺序排列，不存在修饰与被修饰的问题）
this afternoon前面为什么不用介词？
this afternoon前面不用介词，是因为this 是一个指示代词。类似的不能用表示时间的介词的时间状语还有：
this day/week/month/year.……
that day/week/month/year.……
next day/week/month/year……
在英语句子中，介词后面跟名词、动名词和人称代词的宾格形式，即：宾格代词。但是不能跟指示代词和其它代词。所以this afternoon前面不用介词。
in the afternoon是过去式吗？this afternoon呢？
"in the afternoon"并不是过去式，而是表示时间范围的短语，指的是在下午这段时间内发生的事情，可以用于过去、现在或将来的情况。
同样地，"this afternoon"也不是过去式，它表示今天的下午，通常用于现在或将来的情况。这两个短语的使用并不限定于特定的时态。
到此，以上就是小编对于Thisafternoon的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于Thisafternoon的3点解答对大家有用。
