大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于take place的翻译问题，于是小编就整理了5个相关介绍take place的解答，让我们一起看看吧。
takeplace和takeup的区别？
take place是指一件事情在某处或某时间发生。
例：Elections will now take place on November the twenty-fifth.
选举现定于11月25号举行。
turn up是指一个人或事物在某场合出现。
例：This is similar to waiting for a bus that never turns up.
这就跟等待一辆永远等不到的公共汽车差不多。
takeplace与takesbplace的区别？
这两个短语有本质的区别。
首先，take place是一个动词短语，意思是:发生，举行。例如，a sports meeting will take place in our school next week.我们学校下周即将举办校运会。
其次，take sb's place意思是，代替某人的位置，取代某人.例如，she will take my place to finish my work when I'm not here.我不在这儿的时候，他将会代替我完成我的工作。
take place和 appear区别？
一、意思不同
take place表示：发生、举行；appear意思是：发生、出现、存在于、出现在。
二、用法不同
take place：take place表示“发生”，但其后面一般不接 to sb．／sth．结构；指必然会发生的事情时，多用 take place。
appear表示：“呈现在视野、思想、意识中”。appear常与介词to连用，意为“发生”“想起”等。appear一般只用作不及物动词，含有“出乎意料”的意味，不可用于表达意料之中或计划之中的事情，也不与suddenly连用。
三、侧重点不同
take place表示“举行”的意思，带有非偶然性；appear强调“呈现”于人的知觉中。
take part和take place in的区别？
take part和take place in的意思不同。
take part的中文意思是参与。例句:You can take part in activities from canoeing to bird watching.
你可以参与从划独木舟到观鸟等各种活动。
take place in的意思是发生在。例句:It is envisaged that the talks will take place in the spring.
谈判预期在春季举行。
take place与hold的区别，急？
一、用法不同。takeplace表示“发生、举行、举办”，一般指非偶然性事件的“发生”，即这种事件的发生一定有某种原因或事先的安排。如：Themeetingwilltakeplacesoon.会议即将举行。hold意思是举行，一般指举办，如holdameeting等，是主观上的，一般主语都是人。可以用被动态,而takeplace是没有的。如：Weheldapartytocelebrateoursuccess.我们举行宴会庆祝我们的成功。
二、一词多义不同。hold的基本意思是“保持某一位置或状态”，指因个人心愿或被迫滞留或耽误不放。引申可指“托住,支持”“掌握权力，担任职务”“容纳，包含有”“正式举行〔办〕”“拥有财产，占据，守住”“持…见解，怀有激情”“认为，相信”“抑制，保留”“遵守诺言”等。而takeplace作为词组只有一个意思就是举办，举行，发生就坐。
三、读音不同。takeplace的英式读法是[teikpleis]；美式读法是[tekples]。hold的英式读法是[həʊld]；美式读法是[hoʊld]。
到此，以上就是小编对于take place的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于take place的5点解答对大家有用。
