为了学习德语小编:das Fernweh 对远方的向往weh，新东方在线德语小编为大家带来德语解析:das Fernweh 对远方的向往一文weh，希望对大家的德语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!
das Fernweh
对远方的向往
Sehnsucht nach der Ferne, nach Reisen in ferne Länder; das Gegenteil von Heimweh
渴望去远方weh，去遥远的国度;Heimweh(恋家)的反义词
Beispiele
例句
Bei diesen Fotos von deiner Reise packt mich das Fernweh.
看到你这些旅行照weh，对远方的向往之情涌上了weh我的心头。
Das Fest der Kulturen weckte bei vielen Besuchern das Fernweh.
这场文化盛宴唤起了许多游客对远方的向往。
Um das Fernweh zu lindern, unternimmt das Paar weite und lange Urlaubsreisen.
为了减少对远方的向往，这对夫妇进行了又远又长的度假游。
Wortschatz
词汇
die Sehnsucht (¨-e) – das schmerzliche Verlangen nach etwas/jemandem
渴望……
Das Fernweh packt jemanden. – Jemand wird vom Fernweh ergriffen.
对远方的向往抓住了某人的心。
etwas lindern – etwas mildern; etwas (besonders Schmerzen) erträglicher machen
减少……;让……(特别是疼痛)更能忍受
eine Reise unternehmen – eine Reise machen
去旅行
以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的德语解析:das Fernweh 对远方的向往，更多精彩敬请关注新东方在线小语种学习网（"http://language.koolearn.com" ）。
精彩内容推荐:
零基础德语发音入门4步学习计划
德语每天学:入门自测填空训练30天
