大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于坚决的翻译问题，于是小编就整理了3个相关介绍坚决的解答，让我们一起看看吧。
坚决是什么意思？
意思是指形容一个人的意志确定不移，不犹豫的状态。
例句
1、再坚决的爱情终究躲不过时间和金钱的考验。
2、在希望与失望的决斗中，如果你用勇气与坚决的双手紧握着，胜利必属于希望。
3、脚下的路还很长，活着就要坚决走下去。
4、不到九十九，坚决不能走！
5、只有毅力才能使我们成功。而毅力是来源于毫不动摇，坚决采取为达到成功而需要的手段。
6、不冒险就是最大的冒险，我们坚决不做老实人。
7、坚决的信心，能使平凡的人们，做出惊人的事业。
意思:意志坚定，毫不犹豫。
坚，普通话读音为jiān。“坚”的基本含义为牢固，结实，硬，如坚如磐石；引申含义为不动摇，不改变，如坚决。
在现代汉语使用中，“坚”也常用作形容词，指牢靠，稳定，如坚卧(按兵不动)。
坚字最早见于秦朝小篆，会意字。从土从臤（qiān），臤亦声。形旁土是土块的象形，表示坚的本义与土有关；形旁兼声旁臤在坚字中既表音，（坚与臤并牙音真部）又表坚的本义与坚固有关。
坚决是什么意思？
坚决的意思是意志确定不移，不犹豫。
坚决，读音jiān jué，汉语词语。《史记·留侯世家》：上欲废太子，立戚夫人子赵王如意。大臣多谏争，未能得坚决者也。《新唐书·逆臣传中·朱泚》：凤翔大将张廷芝、泾将段诚谏引溃兵三千自襄城来，泚自谓得人助，逆志坚决。
坚决的近义词：坚强、顽强、顽固、刚毅、已然、刚强、执意、倔强、毅然、果决、坚毅、坚持、坚定、固执、果断、有力。坚决的反义词：迟疑、游移、动摇、犹豫、踌躇、徘徊。
意思是指形容一个人的意志确定不移，不犹豫的状态。
例句
1、再坚决的爱情终究躲不过时间和金钱的考验。
2、在希望与失望的决斗中，如果你用勇气与坚决的双手紧握着，胜利必属于希望。
3、脚下的路还很长，活着就要坚决走下去。
4、不到九十九，坚决不能走！
5、只有毅力才能使我们成功。而毅力是来源于毫不动摇，坚决采取为达到成功而需要的手段。
坚定和坚决区别？
区别之一：适用的对象不同，坚决适用的对象主要是：态度、行动等；坚定适用的对象主要是：立场、主张、意志等。
区别之二：坚定，（形）（使）稳定坚强；（使）不动摇：～不移。［近］坚决。［反］动摇。例句：共产党员要～自己的共产主义信念。短语：～的信念。～地看好。～的信仰。～的理想。
坚决，（形）意志坚定，毫不犹豫：态度～。［近］坚定。［反］犹豫。例句：我们应该～反对男尊女卑的思想。短语：～的神情。～的态度。～地反对。～地选择。
释义不同：坚决是意志确定不移、不犹豫的意思；坚定是意志坚强、不动摇的意思。
适用的对象不同：坚决适用的对象主要是：态度、行动等；比如我们坚决打击不法分子的犯罪行为。坚定适用的对象主要是：立场、主张、意志等。比如，我们要坚定不移的跟着共产党走
坚定与坚决两者是近义词，但两者在用法上是有区别的。坚定是形容词，指立场、主张、意志等，稳定、坚强不动摇。比如，我们坚定不移地贯彻执行党的路线方针政策。
坚决，也是形容词，是指态度、主张、行动等确定不移，不犹豫，如坚决的态度、坚决地反对。例如，我们坚决地与犯罪行为作斗争。
到此，以上就是小编对于坚决的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于坚决的3点解答对大家有用。
