大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于pay attention to的翻译问题,于是小编就整理了4个相关介绍pay attention to的解答,让我们一起看看吧。
payattentionto和notice的区别?
notice和payattentionto区别为:含义不同、侧重点不同、词性不同。一、含义不同1.notice释义:n.注意,理会,察觉,通告,布告,通知。
2.payattentionto释义:注意。二、侧重点不同1.notice侧重点:notice意为"注意到,觉察到",强调所看到的对象,常指对身边的事物或人无意识地注意到,这种注意没有预先目的,不在意料之中。
2.payattentionto侧重点:payattentionto强调有意识地去"注意",带有主观性和目的性。三、词性不同1.notice解析:notice既可以当名词“通知”讲,又可以当动词。2.payattentionto解析:payattentionto是个动词词组,只有“注意”的意思。
区别就是pay attention to是动词+名词+介词短语而notice是动词,两者表注意时意思相同,但其他具体的不同如下
pay attention to中文意思是注意;重视
You should always pay attention to personal grooming.你应随时注意个人仪容。
notice中文意思是v. 意识,注意;留意;正式通知;简评;客气对待;<古>提到,谈到
He pretended not to notice.他假装没注意。
payattentionto和attention yo区别?
attention意思: 注意;注意力;照料;留心;关怀;(口令)立正
2.pay attention to意思:注意; 留意
二、用法不同
1.attention用法:表示“注意”时,是不可数名词; 用作可数名词时,指具体活动,表示“殷勤”“款待”,常用复数形式。要表达引起某人对某事的注意时,用call/draw one's attention to。
例句:
You should focus your attention on your work.
你应该把注意力放到工作上。
2.pay attention to用法:不直接加宾语,而是加动名词,to作为介词。pay attention to是固定的搭配词组,不可以用其他介词替换。
例句:
He called my attention to some new evidence.
他要我注意一些新的证据。
三、侧重点不同
1.attention侧重点:用于一般现在时。
2.pay attention to侧重点:于一般现在时或一般将来时。
请讲一下payattentionto的用法?
pay attention to后面可以直接加名词、代词或者动名词,但是值得我们注意的是,这里的to是一个介词,并不是能构成动词不定式的,这和look forward to是一样的。
pay more attention to还是pay much attention?
pay more attention to释义:
更加注意
例句:
We should appreciate the natural balance and pay more attention to the importance of wildlife protection.
我们应该意识到自然平衡的重要,更加注意野生动植物的保护。
pay much attention释义:
多加注意
很重视
例句:
Mary had not had time to pay much attention to her changing face.
玛丽还没来得及注意她那张正在变化的脸。
到此,以上就是小编对于pay attention to的翻译问题就介绍到这了,希望介绍关于pay attention to的4点解答对大家有用。