大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于美式英语发音的翻译问题，于是小编就整理了5个相关介绍美式英语发音的解答，让我们一起看看吧。
英式英语与美式英语发音技巧？
发音
1、字母“r”是否卷舌 （明显标志）
除单词开头外，字母组合内有r，则美音卷舌（除Mrs.外），英音不卷。
2、重读闭音节中的字母o
在重读闭音节中字母o，英音发/ɔ/，美音发类似但不等于/a/的音（下颌张开，口腔较大）
【注意】
当字母o与r组合，美音的o也发[ɔ]加卷舌，如：orphan /'ɔrfn/
【重读闭音节】
英语重读闭音节就是闭音节中为重读音节的音节。重读闭音节中元音字母不是发它本身的字母音，而是发短元音。
1）一个元音字母后跟一个或几个辅音字母，他们组成的音节必须是重读音节， 如：apple
2） 以一个辅音字母结尾，如：fish
3）元音字母发短元音
3、字母a的发音
在/m/, /n/, /ŋ/, /s/, /θ/, /f/前的字母a，美音发/æ/，英音发/a:/
4、字母t的发音
美音中的/t/，出现在两个元音之间且处于非重读位置时，发音近似但不等同于/d/（以下用/d/表示该音）
5、字母u和ew的发音
字母u和ew在/l/、/d/、/n/、/t/之后，美音倾向于读/u/，而英音倾向于读/ju:/
6、词尾为-ile的读音
-ile在英音中读/ail/，而在美音中读/l/
7、特殊发音
除此之外，还有一些难于归类的单词在英语和美语中读音也各有不同。
8、重音
英美音的差别有时也体现在重音上。
car英文英式发音还是美式发音？
Car这个词在英国和美国都是同样的用法。在英国，car的发音是“KA”，在美国，发音则是“KAR”。也就是，在美国，car后面的r是发音的，但在英国，后面的r是不发音的。其实类似的例子有很多，英国人经常不发后面r的音，比如ruler，rubber等等，而美国人都会发后面的r。
美国，加拿大和澳大利亚的英语有何不同？
1.口音有差别。美国和加拿大是美式英语，澳大利亚是英式英语，生硬，咬字严重。
2、用词差异。这三个国家都有当地各自常使用的俚语，但大部分日常用语还是没有差别的。
3、本国地域口音。如美国，南北部的发音有差别，澳大利亚也是，加拿大部分地区直接说法语。
1.口音有差别。
美国和加拿大是美式英语，澳大利亚是英式英语，生硬，咬字严重。2、用词差异。这三个国家都有当地各自常使用的俚语，但大部分日常用语还是没有差别的。3、本国地域口音。如美国，南北部的发音有差别，澳大利亚也是，加拿大部分地区直接说法语。有道词典的英语发音标准，地道吗？
我的使用体验是：
1.有道词典的音标既不完全是英式，也不完全是美式；
2.英国式英语的发音跟国际音标比较大程度地接近，而美式发音的变化比较大，有道词典中的单词，有时候放着英式/国际音标不标，而只标美式发音；而在另一些情况下则是英式/国标和美式发音各截取前后半段拼凑成所谓读音。一言以蔽之：有道词典的发音叫人蛋疼得忐忑不安、没有安全感。
少年谢尔顿英语发音？
小谢尔顿美剧，里面演员小谢尔顿的发音是特别字正腔圆的美音，发音可以说无可挑剔，相比来说，他爸爸和小乔治发音更偏向于德州的方言的发音，学习英语的人可以模仿一下小谢尔顿的发音，会有很大的帮助。
到此，以上就是小编对于美式英语发音的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于美式英语发音的5点解答对大家有用。
