大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于中美应对气候危机联合声明的翻译问题,于是小编就整理了3个相关介绍中美应对气候危机联合声明的解答,让我们一起看看吧。
2022g7声明全文译文?
关于这个问题,我们,2022年G7峰会的领导人,聚集在康沃尔,共同承诺采取行动,为人类未来的繁荣和合作打下坚实基础。
我们承认,全球面临着前所未有的挑战,包括气候变化、全球公共卫生、数字化和技术变革、不平等和贫困、地缘政治和安全等问题。我们决心寻求建设性的解决方案,以应对这些挑战,并确保全球人民能够共同分享未来的机遇和繁荣。
我们重申了我们对多边主义和自由贸易的承诺,这是我们共同的基础。我们将继续加强我们之间的合作,以实现可持续增长和经济繁荣,促进贸易和投资,并确保全球经济的公正和包容性。
我们呼吁采取行动,确保气候变化得到应对。我们将继续支持全球应对气候变化的共同努力,包括实现巴黎协定的目标,以及在2021年联合国气候变化大会上取得进展。
我们承认数字化和技术变革对全球经济和社会的影响。我们将继续加强我们之间的合作,以确保数字化和技术变革带来更多机遇,并确保全球人民共同分享这些机遇。
我们重申我们对全球公共卫生的承诺,包括加强全球卫生系统的韧性和应对能力,以及支持全球公共卫生研究和创新。
我们呼吁采取行动,解决全球的不平等和贫困问题。我们将继续加强我们之间的合作,以支持可持续发展和消除贫困,并确保全球人民共同分享未来的机遇和繁荣。
我们承认地缘政治和安全问题的重要性。我们将继续加强我们之间的合作,以确保全球和平与安全,并促进地区和平与稳定。
我们致力于采取行动,建立一个更加公正、包容和可持续的世界。我们将继续加强我们之间的合作,以实现这一目标,并确保全球人民共同分享未来的机遇和繁荣。
g20联合宣言全文?
在印度尼西亚巴厘岛举行的G20峰会之后,在一份由52段共同商定的宣言中,20国峰会的领导人同意采用数字疫苗 ID流程,以促进国际旅行。宣言除了继续推动气候变化议程外,增加了疫情防控以及在全球推广数字疫苗证书的声明,另外还敦促各国发展CBDC 并加强对其他加密货币的监控。
2021气候变化峰会内容?
2021年气候峰会,于2021年4月22日至23日以视频方式举行。
此次峰会包含5项议程,讨论的主题涉及提高应对气候变化的决心、气候适应能力与韧性、气候安全、应对气候变化的创新技术、应对气候变化带来的经济机会等。
声明说到,世界正处于气候紧急事件不断恶化的时期,要求各国采取即时的行动。人类活动已经给世界气候带来的破坏,如温室效应加剧、全球不断变暖、自然灾害(干旱、山火、热浪、洪水、热带气旋等)更加凶猛、极端天气事件更加频繁等,加之疫情的冲击,如果我们不立即行动,情况将更加糟糕,贫穷问题更为棘手、水资源短缺、农业损失增加、移民队伍更加庞大等。
声明指出,疫情和气候紧急情况的双重威胁是由人类活动造成的,因此我们必须尽我们所能,采取紧急措施,帮助社区适应如今的世界,建设一个可持续的世界,否则,损失巨大。据联合国预计,到2040年,气候变化造成的损失将高达54万亿美元,过去三年的损失为6500亿美元,占全球GDP的0.25%以上;到2050年,全球粮食产量将减少30%,世界5亿农民将遭受最严重的冲击;每年至少一个月之内面临水资源短缺问题的人口数量将从如今的36亿攀升到2050年的50亿。
声明最后,除呼吁世界各国领导人尊重承诺、展现领导力之外,也表示将支持领导人采取大胆、公平、即时的适应措施,“我们必须采取共同行动,适应气候变化,否则一切都会为时已晚。”
中国绿发会受邀参加此次峰会后,将持续关注,并在绿会融媒发布最新进展。
到此,以上就是小编对于中美应对气候危机联合声明的翻译问题就介绍到这了,希望介绍关于中美应对气候危机联合声明的3点解答对大家有用。