大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于苏州日语的翻译问题，于是小编就整理了3个相关介绍苏州日语的解答，让我们一起看看吧。
无锡话和日语好像啊，据说日语也属吴语？
错误的说法，也有北方人说日语和苏州话相似。无锡和苏州同是太湖流域吴语地区，属北语片，是中华民族长江流域一个历史悠久的文明区域。日语的形成以几个因素支配，文字受汉字影响较大，假名就是根据汉字部首延伸到的，语言发音肯定大多是他们大和民族的，在历史上受到中国三国时吴国的影响，音读吴音，隋唐时引入唐音，后来又吸收了汉音。有个现象，北方人学日语确实不如南方人（江南一带吴语地区）
日语属于吴语？
日语的起源与汉语有相当大的关系，日语在最初形成时，它的写法、读音、语法等很大程度上来自唐代时的长安方言，安史之乱后，大批中原人逃离长安奔赴南方，像现苏南，浙江福建，甚至广东一带，在此繁衍生息，而中原地区却是长期战乱，因而，南方地区很好的保留了长安方言，所以日语听起来会有点像南方话，现在主要还是认为苏州无锡地区的吴音更接近长安方言，所以现代日语与吴音在发音上多少还会有点相似，但是日语经过近千年的发展，语法、书写已经与汉语完全不同了，大家还是比较多的认为，日语是阿尔泰语系的一支，并不是吴语的一支
哪些大学公共课是日语？
清华，北大，中国传媒，天津外国语，南开
公开课是有组织、有计划、有目的一种面向特定人群作正式的公开的课程讲授形式活动。公开课主题鲜明、任务明确，除了学生参加听课外，还有领导及其他老师参加，是老师展示教学水平，交流教学经验的好时机。公开课同时也面向企业，是多个企业共同参加共同探讨同一主题的课程。
清华大学，北京大学，中国传媒大学，天津外国语大学，南开大学，都设有大学日语公开课。
据统计，2020年，全国共有86所高校开设大学日语公共课程。2021年，根据教育部最新公布的全国高校招生简章，开设大学日语公共课的高校新增50所，共计136所。
到此，以上就是小编对于苏州日语的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于苏州日语的3点解答对大家有用。
