大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于打电话的英文的翻译问题，于是小编就整理了2个相关介绍打电话的英文的解答，让我们一起看看吧。
“给某人打电话”用英语怎么表达，要3种表达方式？
方式与释义：
1、make a phone call to sb
2、give sb a ring
3、call sb.
释义:
1、make a phone call to sb make a phone call"= 打一个电话.例句:Can I make a phone call to the your father?我能给你父亲打个电话吗？
2、give sb a ring 美式英语中 这个是打电话的意思 而英式英语中则是 向某人求婚 例句：I will give him a ring tonight 我今晚给他打了个电话。
3、call sb call sb=打电话给某人 call sb up=回想起 例句：If you happen to talk to him, have him call me如果你想和他说话，就给他打电话。
align:center">
接电话用英语怎么说？
有一下几种：
1、to pick up the telephone
2.、to lift the telephone
3、 put sb. on to
4、 answer the telephone
5、answer the phone
以上都是表示接电话的意思，具体例子如下：
（1）Will you answer the telephone if it rings?
电话铃声响时请你接电话好吗?
（2）He was too lazy to bestir himself even to answer the telephone.
他懒得甚至不愿接电话.
（3） I telephoned, but nobody answered the telephone.
我打了电话，但没有人来接电话。
（4）Smith was laughing up his sleeve when Joe answered the phone because he knew the call would be a joke.
乔接电话时，史密斯在偷笑，因为他知道那是一个开玩笑的电话。
（5）He is in conference and cannot come to the telephone.
他在开会，没空来接电话。
扩展资料：
打电话的说法
1、phone：
You know you can phone me — here's my mother's number
你可以给我打电话——给你，这是我母亲的电话号码。
2、ring up ：
Did a girl called Gao Hong ring up for me this morning?
今早有个叫高红的女孩给我打电话了吗？
3、call：
Please give him a call tomorrow morning.
请于明晨给他打电话。
接电话的英语是：answerthephone。 例句 Heorsheisunlikelytoanswerthephone,speaktoanyoneanddoanythingexceptsitandwatch. 他/她不接电话、不跟任何人讲话、也不做任何事，只是坐在那里盯着电视看。 answer 英['ɑ?ns?]?美['?ns?]? n.答复，回答；答案，解决办法；相当的人或物；回函，回信；（电话的）应答；应门 v.回答，答复；适合，符合；答（题）；应门，接电话；（就指责或批评）作出回应；答复（信件等）；解决（问题） 短语 shortanswer?简答题；简短回答 answerthetelephone?接电话 immediateanswer?立即应答 answerback?应答，回复；顶嘴 扩展资料 answer的用法 answer用作动词的基本意思是“回答,答复”,可以用言语回答,也可以用文字回答,还可以用行动回答,视宾语的不同可灵活翻译。 answer用作及物动词时,可接人、物或that从句作宾语,也可接双宾语(两个宾语都是直接宾语),作“符合,满足”解时宾语主要是need,hope,purpose等抽象名词。 answer用作不及物动词时主要表示“回答,负责,保证,成功,奏效,适应,符合”。 answer表示用语言、文字或行动对问题进行回答,是一最常用词;用于转义表示“符合,适应”等义时,是较正式的用法;answertothename则是口语用法。 answerfor表示“受责备”时可用于被动结构,表示“许诺,答应别人”时也常用于被动结构,表示其他意思时均常用于一般时态。作“对…负有责任”解时,通常不用于进行体。
到此，以上就是小编对于打电话的英文的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于打电话的英文的2点解答对大家有用。
