大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于child的复数的翻译问题,于是小编就整理了4个相关介绍child的复数的解答,让我们一起看看吧。
为什么英语child的复数形式为children?
-en 作为名词复数后缀,是起源于原始日耳曼语的“弱名词”的复数后缀(古英语和中古英语也有延续使用),现代英语已经没有“弱名词”的概念了。与之相关的复数后缀还有 -n, -an, -on, -un, -um 等等。
现在还在使用 -en 作为复数后缀的词语只有四个(类):man/woman连同以man/woman结尾的表示“……男人/女人”的复合词语(注意German这种不算在内)、child的复数children、ox的复数oxen、以及brother的复数brethren(很罕见,但仍存在在现代英语中,因单数形式原为 brether)。
另外你有没有发现英语的过去分词中有很多不规则动词都是以 -en结尾的?例如 taken, driven, given 等等,这是因为 -en 同时还是古英语“强动词”的过去分词后缀,而在古挪威语中,“强动词”的过去分词后缀为类似的 -inn。
有兴趣的话可以看看古英语弱名词、强动词之类的文献。
###children这种复数变换被称作“二重复数”(double plural),是一个语言学上的概念,指的是某一个表示复数的词缀逐渐变得不通用时,原本的复数形态下加上新的通用的复数词缀构词
child在古英语里写作cild,其复数为cildru/cildra(主格/属格),后来通用的复数词缀变为-en,于是演变为cildren,再演变为children
-en是德语的典型复数词缀,英语作为日耳曼语的一支,中也有这一词缀的痕迹,比如ox-oxen,woman-women等;后来英语受到法语影响,复数变化简化成了-s形式,那是后话。
child复数形式?
children
一般来说复数形式+s或者es,但children这种复数变换被称作二重复数,是一个语言学上的概念,指的是某一个表示复数的词缀逐渐变得不通用时,原本的复数形态下加上新的通用的复数词缀构词,child在古英语里写作cild,后来通用的复数词缀变为-en,于是演变为cildren,再演变为children。
child的复数?
复数:children
n. 孩子们(child 的复数)
例句:
She photographed the children.
她给孩子们照了相。
Children are easily diverted.
孩子们很容易被逗乐。
The children danced around her.
孩子们在她周围蹦蹦跳跳。
She brought up five children.
她抚育了五个孩子。
Children travel (at) half fare.
儿童交通费减半。
child的复数形式怎么写?
child的复数形式是children,
child意氏改为“孩子”、“儿童”、“幼稚的人”,children是child的复数,是可数名词。child有be with child(怀孕;有喜);be child’s play(极容歼纳判易做;轻而易举)的用法。
Child意思是儿童或是小孩的时候,涵盖儿童年龄范围较宽,能够表示从出生到成年前的孩子,通常指的是两岁到十四岁的孩子,不分男孩女孩。Child意思还有子女或是孩子,没有年龄限制,也不分男女。Child还是可数名词,能够充当宾语茄历或是主语,再或是定语。
到此,以上就是小编对于child的复数的翻译问题就介绍到这了,希望介绍关于child的复数的4点解答对大家有用。