大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于commission是什么意思的翻译问题，于是小编就整理了2个相关介绍commission是什么意思的解答，让我们一起看看吧。
commission和incentive的区别？
区别就是两者都是名词但意思是不一样的，具体不同如下，
commission中文意思是n. 考察团，委员会；佣金，回扣；犯罪；委托，命令；（军队中的）官职，军衔；（尤指艺术品）委托制作；
Just a few days ago, I finished a commission.就在几天之前我完成了一项委托任务。
incentive的中文意思是n. 激励，刺激
There will be a strong incentive to enter into a process of negotiation.将会有一个强烈的刺激来进入谈判的过程。
committee与commission的区别？
Council, Committee, Commission 三个都是指一群有一定权力的人，区别是他们是怎么形成的，政治地位如何等。
Council：他们是由投票选举出来管理一定区域的人，组织规模是三者中最大的。他们是人民群众的代表，都是当地某个领域的专家，如安全、教育、住房、贸易等领域，他们会提供管理地区的建议、制定规则、做研究等等。他们会有一定的任期。例如：City Council 城市议会
Committee: 一般由较大的组织任命或号召人们加入一个较小的组织，是隶属大组织的小组织。他们会决定或处理一定课题事务，完成后会向大组织汇报。有些会一直存在，如standing committee 常务委员会，management committee 管理委员会, 有些会在完成汇报后解散，如活动组委会。
Commission: 一般是由政府部门任命的正式组织，人员一般不是选举出来的。一般会有一个具体的任务或研究课题，一旦完成了，他们会向任命的政府部门汇报，随后会解散。可以理解成政府或立法机构成立的committee. 例如：a commission on human rights 人权委员会; the European Commission 欧盟委员会
-----------------------------
Administration: 往往是高层执行机构，具有重大决策功能，他们为一个运营组织制定目标计划和重要政策，如学校、学术机构。它还表示一个国家政府，尤其在美国。
Bureau: 一个组织或办公室，面对公众提供特定话题的信息和服务。例如：an employment bureau 为求职者提供求职信息和服务，a visitor's bureau 为旅游者提供旅游信息，a convention bureau 为人们提供组织会议的信息和服务。在美国，bureau表示一个政府部门，或某个政府部门的辖下组织，例如：the Federal Bureau of Investigation联邦调查局，隶属美国司法部。
以上为本人的一些理解。
一、意思不同
1.committee意思：n.委员会;
2.commission意思：n.委员会;佣金;回扣;(银行等的)手续费;v.正式委托
二、用法不同
1.committee用法：表示人或事物的名称。
例句：
The committee meets at three today.
委员会今天三点开会。
2.commission用法：可以做主语、宾语、同位语、表语、定语、状语、补语。
例句：
Do not deduct any commission from the consignment value.
不要从货物的价值中扣除佣金。
到此，以上就是小编对于commission是什么意思的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于commission是什么意思的2点解答对大家有用。
