大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于下午茶英文的翻译问题,于是小编就整理了3个相关介绍下午茶英文的解答,让我们一起看看吧。
(图片来源网络,侵删)
下午茶英文缩写?
hi tea是high tea的缩写,表示下午茶的意思,同样有下午茶意思的还有low tea,这二者表达的时间不同,hi tea是指下午5~6点喝的下午茶,时间和晚餐差不多,而low tea则是3~4点之间喝的下午茶。
happyteatime中文意思?
英文:happy tea time意思:开心下午茶时间。Tea Time,英:[tiː taɪm] 美:[tiː taɪm]午茶时间; 午茶; 午茶时光; 英式下午茶; 茶点;。
hao afternoon tea和eat afternoon tea有区别吗?
have afternoon tea吧
afternoon tea是下午茶的意思
英文中的eat/ have都可以表示吃的意思,使用是有不同含义的。eat表示吃的动作,后面可以接吃的东西的内容。而have一般和早餐breakfast,午餐lunch,晚餐dinner和所有餐食的总称meal连用,have a meal表示吃一顿饭。茶如果当做液体来说一般我们会用drink,drink a cup of tea喝一杯茶,但是下午茶一般都会搭配点心来吃,而不是单纯的喝茶,所以用eat 和have也无可厚非,have更好一点,eat有点chinglish的感觉。
到此,以上就是小编对于下午茶英文的翻译问题就介绍到这了,希望介绍关于下午茶英文的3点解答对大家有用。