发放英语-发放英语怎么说

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于发放英语的翻译问题，于是小编就整理了2个相关介绍发放英语的解答，让我们一起看看吧。

（图片来源网络，侵删）

paycheck和salary的区别？

Paycheck和Salary是工资支付的两种不同方式，它们存在以下几方面区别：

1. 定义不同：Salary（薪水）是指按月或者年度固定支付给员工的报酬；而Paycheck是指公司根据员工每小时、每日或每周工作的实际时长，通过计算后支付给员工的工资支票。

2. 支付频率不同： Salary以月或年为单位发放，而Paycheck则按照员工工作的实际时长结算工资，一般是每周或每两周发放。

3. 计算方式不同：Salary是按照固定的金额计算报酬，与员工的实际工作时间无关；Paycheck则是按照员工实际工作时间计算，一般采用工时计费方式。

4. 稳定性不同：Salary是相对稳定的，一般不会因为工作量增加或减少而产生太大的变化；而Paycheck则会随着员工的实际工作时间而有所波动。

因此，Salary与Paycheck在定义、支付频率、计算方式、稳定性等方面存在显著差异。企业在支付员工工资时需要根据实际情况确定合适的支付方式，并且向员工说明清楚各自的工资支付方式，以避免工资纠纷。

区别在于：

一是表现形式不同。paycheck是即时支付，salary则是按月支付；

二是使用时间不同。paycheck在20世纪初开始使用，而saIary在15世纪就开始使用了。

Paycheck和salary的区别主要是在发放方式和时间上不同。
Paycheck和salary是两种不同的工资发放方式。
Salary是一种固定的总金额，一般每月发放，作为员工的基本工资。
而paycheck则是按照工作时间和支付标准计算出每次应该支付的工资，可以更灵活地根据工作时间的变化而调整。
在美国，salary通常是指年薪，而paycheck则是指每周或每两周发放的工资，其中会扣除所得税等其它费用。
此外，在雇佣合同中也会规定工资的具体发放方式和频率。

1、salary 起源于给士兵买盐的报酬,和salt 相关.十五世纪后引申出“薪水”的意思.

2、paycheck 起源于 20世纪初,是pay+check “支付+支票”.随后引申为“薪水”的意思.

paycheck和salary有区别
因为paycheck通常指的是每月或每周领取的工资支票或工资单，而salary则指的是年薪或月薪。
可以理解为，salary是一个总体概念，paycheck是其中一部分具体体现。
salary是一个年度或月度计算的数字，而每个paycheck则是基于salary计算得出，实际领取的钱数。
延伸内容：也决定了它们在税务上的处理不同。
在美国，paycheck所得需要每月缴纳个别所得税和社会保险税（Social Security），而salary则有可能被全年平均分配到各个月份，可能会导致实际每月缴纳税款数额不同。