大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于爱丽丝19岁的翻译问题,于是小编就整理了1个相关介绍爱丽丝19岁的解答,让我们一起看看吧。
爱丽丝里面有哪些人物?
人物如下:
1、爱丽丝(alice):
爱丽丝小说主人公,名字来源于作者邻居的7岁小女儿。她善良诚实、乐于助人、富有同情心,她身上的这些美好品质,是通过怪诞的种种奇遇表现出来的。同时,她也拥有7岁女孩普遍的缺点:她爱哭、好逞强,这些特质随着情节推进也一一显露。
2、疯帽子
也被译作为“疯帽匠”,擅长制帽与剪裁,性格怪诞、疯癫,为人直率而坦诚。
他与三月兔,睡鼠一起举办的疯狂茶会是爱丽丝系列小说中最著名的场景之一。
疯帽匠的创作灵感来源于当时英国社会中帽匠的真实生活情况,在当时帽匠保存制帽用的毛毡布需要用到水银,因此常发生水银中毒现象。
受害者会出现一种被称为“帽匠颤抖”(hatter's shakes)的抽搐现象。病重时会出现幻觉和其他精神病的症状。
3、红皇后
也被译作“红心王后”,性格跋扈残暴,成天叫嚷着要砍掉人们的脑袋,整个地下世界处于她的残暴统治之下。
在作者卡罗尔自己的设想中,红王后象征着某种无法控制的热情,一种盲目而没有目标的暴怒。
后世学者认为,她可能象征当时的维多利亚女皇,也有可能是玛格丽特皇后。
4、白兔先生
白兔先生负责找到爱丽丝并将她带回地下世界以完成她的使命,第一章出场时穿西装戴礼帽,喊着“我迟了!我迟了!”,努力诱惑爱丽丝进入兔子洞。他在爱丽丝的花园聚会上出现,充当红王后的侍者。他性格与爱丽丝完全相反,世故、胆小,面对国王、王后是奴颜屈膝。
5、柴郡猫
柴郡猫是一只能随时现身随时消失的短毛猫。他总是带着平静、诱人的微笑来掩盖自己胆怯的个性。
起初柴郡猫在奇境中作弄爱丽丝,为其指错路。后来在王后的茶会上,他又作弄了红王后及其刽子手帮助爱丽丝。其性格古怪但骨子里善良、正直。
柴郡猫与爱丽丝的初次对话非常著名,在后来的各种作品中常被引用。
爱丽丝:柴郡猫,请告诉我,我该往哪里走。柴郡猫:那得先看你要往哪里走。
爱丽丝:去哪里我都不怎么在意。柴郡猫:所以你往哪里走也就无所谓了。
爱丽丝:只要我能走到某个地方就行。柴郡猫:你一定可以的,如果你走的够久的话。
1、白皇后:“红皇后”的妹妹,当爱丽丝返回地下世界时,白皇后将她置于自己的翅膀之下。
2、疯帽子:他可以说是爱丽丝真正的朋友,他勇敢无畏不遗余力地护保着爱丽丝。
3、柴郡猫:这只猫首次出现在爱丽丝在树林被凶险的野兽袭击之中,并提供包扎伤的丝布。
4、爱丽丝:19岁的爱丽丝受困于维多利亚时代上流妇女们的浅见,于是跟着兔子一起跌进免子洞。
5、白兔先生:他在爱丽丝的花园聚会上出现努力诱惑爱丽丝进入兔子洞。
爱丽丝里面的人物:
1、爱丽丝(alice)。
爱丽丝是一个纯真可爱的小女孩,充满好奇心和求知欲,在她身上体现出了属于儿童的那种纯真。名字来源于作者邻居的7岁小女儿。她善良诚实、乐于助人、富有同情心,她身上的这些美好品质,是通过怪诞的种种奇遇表现出来的。
2、疯帽子。
疯狂茶会(Mad Tea-party)的参加者之一,来源于英谚“疯得像个帽匠(Mad a hatter)”。他是一个比较癫狂的人 。自从白皇后逃到南方国家后,疯帽子算是某种意义上的“疯”,但不是真疯。
3、红皇后。
红皇后是一个性格非常泼辣的人,刚看到他的身后认为他是一个非常坏的人,经常去欺负别人,并且和自己的妹妹白皇后完全相处不到一块去,一直在做对,尤其是当时红皇后把猪垫到脚下的时候,大家都感觉红皇后是一个非常残暴的人,并且长相也很丑陋,就像是一个小丑一样。
4、白皇后。
白皇后是一个善良的人,受到百姓的爱戴,比起红皇后的残暴,白皇后对待臣民都是彬彬有礼,没有对子民做什么伤天害理之事。但是小时候也做过错事,没有承认自己的过错。
5、柴郡猫。
一只总是咧着嘴笑(grin)的猫,来源于英谚“笑得像一只柴郡猫(grin like a Cheshire Cat)”。柴郡猫介于美国短毛猫和英国短毛猫之间,体格倾向于英短,纹路则更有美短的特征。
到此,以上就是小编对于爱丽丝19岁的翻译问题就介绍到这了,希望介绍关于爱丽丝19岁的1点解答对大家有用。