大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于cnn英语的翻译问题,于是小编就整理了3个相关介绍cnn英语的解答,让我们一起看看吧。
网业上的www是哪3个英语单词的缩写?
world wide wed com 是提供商业 服务的网站 是company的首字母。意思是公司性质的网站。 表示这个网站的性质~ 比如说 ~ .com (商业机构); .net (从事互联网服务的机构); .org (非赢利性组织); .com.cn (国内商业机构); .net.cn (国内互联网机构); .org.cn (国内非赢利性组织); .gov(国家政府机构)
练习英语听力听BBCCNNVOA这些哪个更好?
VOA美国之音(The Voice of America),VOA分慢速和常速两种。
VOA Special English,也就是 VOA 慢速英语,每分钟不超过 90 个单词,非常适合刚开始听新闻的同学。语速很慢,大部分词汇都能够听清,听懂,从而增加了同学们学习英语的信心。
VOA Standard English,也就是VOA 常速英语,每分钟单词为 140 个左右,词汇和句子难度更大一些适合具有一定基础的同学。
BBC英国广播公司(British Broadcasting Corporation),BBC 正常语速播报情况下其难度为中等,每分钟 170 个单词左右。BBC 的新闻广播是英式发音,主播用性感低沉又纯正的英音播报新闻,是一种绝佳的听觉盛宴(前提是在能听懂的情况下),所以喜欢英音或者想练英式英语的同学可以选择听 BBC 。
CNN美国有线电视新闻网(Cable News Network),每分钟大约 180 个单词,相对于 VOA 来说,语速较快,难度较大,同学们可以当做进阶练习。
如何用七个月提高英语听力100%听懂BBC、CNN?
一、采用主动的、积极的听力方法。
听力分两种方法。一种是消极的、被动de(passive)听力,这是很多同学都采用的方法,就是试图去听懂每一个单词。
采用这种听法最后只有两种可能:要不就是每个单词都听懂了,但是不明白句子的意思,要不就是在一个生词上耽搁太长的时间,导致后面的几句都没有听清楚。这实际上是一种效果很差的听力方法。
而我给大家推荐的是另一种听力方法,就是主动的、积极的(positive)听力。
这种方法就是要注意把握句子的结构,听懂关键词。我们来看这样一个句子:
Part of the pressure on lawmakers to put stronger protections in defined contribution and savings plans comes from retiree advocacy groups such as the American Association of Retired Persons.
这个句子没有什么生僻的单词,但是如果我们试图去听懂每一个单词,而不去把握句子的结构的话,就不能听懂这句话的意思的。而如果我们找到这个句子的主干:
pressure comes from retiree-advocacy groups
就很容易明白这句话的意思了,因为其他的部分都是修饰成分。
二、要特别注重新闻报道的第一句话。
新闻报道的开头第一句话一般是对整个报道的一个概括,这个句子被称为新闻导语(the news lead)。它告诉听众最关心最重要的事实,如事件(what)、时间(when)、地点(where)、人物(who),原因(why)和方式(how),即新闻导语包含了我们常说的五个 WH 和一个 H 构成的“新闻六大要素”。
新闻导语是整条新闻的高度浓缩形式,听懂了导语,也就知道了新闻的主要内容。当然,由于新闻报道的侧重点不同,有时新闻导语也可能只包含其中几个要素。例如:
BENWEDemAN:
The gates of Guantanamo were open to the media today.
这一新闻导语包含了以下几个要素:
When:Today
Who:Guantanamo
What:Open to the media
短短的一句话,10 个单词就把这篇新闻报道的时间、主角和事件告诉了听众。后面的报道都是围绕这这一事件展开的。
到此,以上就是小编对于cnn英语的翻译问题就介绍到这了,希望介绍关于cnn英语的3点解答对大家有用。