大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于纠纷英文的翻译问题，于是小编就整理了3个相关介绍纠纷英文的解答，让我们一起看看吧。
dispute副词？
dispute不是副词，
dispute，英语单词，名词、动词，作名词时意为“辩论；争吵；意见不同”，作动词时意为“ 辩论；对……进行质疑；争夺；抵抗（进攻）”。
外文名
dispute
英式音标
dɪˈspju:t
美式音标
dɪˈspjut
词性
名词、动词
短语搭配
labor dispute 劳资纠纷 ; 劳动争议 ; 劳动纠纷 ; 劳资矛盾
trade dispute 劳资纠纷 ; 劳资争议 ; [贸易] 商务争议 ; 贸易争端
maritime dispute 海事争议
succession dispute 继承纠纷
international dispute 国际争端 ; 国际纠纷 ; 国际争端英语
tax dispute [税收] 税收争议
online dispute 网上纠纷 ; 网上争议 ; 在线纠纷
Domestic Dispute 家庭纠纷
Medicine dispute 医疗纠纷
例句：
用作动词 (v.)
The couple disputed where to spend the holiday.夫妻俩为上哪儿度假而发生争论。
用作名词 (n.)
The dispute was settled last week.争端在上周解决了。
英语中settle和solve这两个解决有什么不同？
一、指代不同
1、solve：解决，处理。
2、settle：解决(分歧、纠纷等)。
二、用法不同
1、solve：solve的基本意思是“解决”，指为有一定难度的问题寻求满意的答复或解法，从而使这一问题得到解决。solve多用作及物动词，后接问题、困难等名词或代词作宾语。可用于被动结构。
2、settle：settle的基本意思是“安”。可指“安放”“安置”“安家”，即使某人〔事〕处于稳定、有序、长期的位置或某个稳定、清闲的环境中，也可指“安定”“安抚”“安静”，即长期压在心头的烦恼或起伏不定的事物得到安定。
三、侧重点不同
1、solve：solve是及物动词，直接加宾语。
2、settle：settle是不及物动词，需用down。
settle是安定的意思一般与down连用解决这个意思应该是引申的solve本意是解决与to连用
settle 是不及物动词.意思译为“解决”侧重于解决分歧、纠纷、争端、
settle 是不及物动词.意思译为“解决”侧重于解决分歧、纠纷、争端、争论.
例：it's time you settled your differences with your father.现在你该解决和你父亲的分歧了.
solve是及物动词.意思译为“解决”侧重于解决问题、难题、迷题.
例：attempts are being made to solve the problem of waste disposal.正在想办法解决废物处理问题.
Football，是橄榄球还是足球？
1、使用地区不同。
通常美国人表示“足球”用soccer，而英国人表示“足球”用football。
例句：
Mike coaches basketball and soccer.
迈克执教篮球和足球。
When they get together, all they talk about is football.
他们在一起时，谈论的都是足球。
2、football有“橄榄球”的含义，而soccer没有这个含义。
通常在美国，football是指“橄榄球”，而在英国，人们认为“足球”既可以是football，也可以是soccer。不过英国人常用football表示足球。英国人表示“橄榄球”，通常说American football或Rugby。
3、football可表示屡起争议的问题，而soccer没有这个含义。
football有“屡起争议的问题，被踢来踢去的难题”的意思，其常与形容词连用，而soccer只能表示“足球”。
例句如下：
Health care should not become a political football.
保健问题不应该成为被踢来踢去的政治皮球。
到此，以上就是小编对于纠纷英文的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于纠纷英文的3点解答对大家有用。
