大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于讪笑的翻译问题，于是小编就整理了4个相关介绍讪笑的解答，让我们一起看看吧。
讪笑的意思是什么？
讪笑是一种语言表达方式，它表示对某人或某事的反对，意在表达讥讽、嘲笑或挖苦的态度。
它也可以表示对狡辩或言过其实的一种不满，以及一种把另一个人当不是一回事的不屑。
讪笑是什么读音？
读音：shàn xiào
1、讪拼音：[shàn]。
2、相关组词：
搭讪、讪讪、讪脸、答讪、讪笑、诬讪、讪谑、讪短、讪斥、讪刺、讪疵、诮讪、讪傲、讪语。
3、讪为形声字。从言，山声。
4、古文解释：
讪，谤也。与姗略同。——《说文》
讪然一笑的意思？
难为情并且无趣的笑了笑。
1、讪笑是一个汉语词汇，指讥笑或厚颜强笑，勉强装笑。
2、语出《新唐书·韩愈传赞》：“ 愈独喟然引圣，争四海之惑，虽蒙讪笑，跲而复奋，始若未之信，卒大显於时。”
3、造句：小李是个工程师，木工老刘老讪笑他不学无术，真是斑鸠笑鹏。
讪讪一笑的同义词？
同义词应该是:晒然一笑
汕汕一笑拼音:shàn shàn yī xiào
【解释】难为情并且无趣的笑了笑。
首先请明确”哂[shěn]然一笑“ 不是”晒然一笑“。
”讪汕一笑“和”哂然一笑“的确是有区别的：
讪笑，指讥笑或厚颜强笑，勉强装笑； 而“哂”也有两个意思：一是讥笑 ，二是微笑，主要看用在什么语境中。
也就是说，二者都有讥讽、嘲笑这层意思；但“讪然一笑“还有强笑、装笑的意思，而”哂然一笑“则还有微笑的意思。
哂[shěn]：
微笑：～纳（微笑着收下，用于请人收下礼物的客套话）。～存。不值一～。
讥笑：～笑（a.讥笑；b.微笑）。
讪[shàn]
讥笑：～笑。～骂。
不好意思，难为情的样子：～～。搭～（为把尴尬局面敷衍过去而找话说）。
讪讪一笑同义词:尬尴一笑。
讪讪一笑
shàn shàn yī xiào
讪讪一笑 基本意思
难为情并且无趣的笑了笑。
英文翻译 Raise a smile
扩展:
【词语】讪讪
【拼音】shàn shàn
【结构】AA式
【基本解释】不好意思的样子
【近义词】难为情，不好意思
【例句】
朴斋不好意思,方讪讪的走开。——《海上花列传》
他讪讪的缩了手,又去取烛台。——鲁迅《祝福》
到此，以上就是小编对于讪笑的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于讪笑的4点解答对大家有用。
