大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于无中文字幕的日剧的翻译问题，于是小编就整理了3个相关介绍无中文字幕的日剧的解答，让我们一起看看吧。
搜狐上的日剧怎么设置日语字幕？
你看的日剧本身没有日语字幕那你再设置也没用，没那功能！搜狐的日剧资源也是采用某个字幕组翻译的，有的字幕组做中日双语字幕，有的字幕组只给你一个中文字幕，你看的日剧是只有一个中文字幕话，你再调设置也没用，因为那个日剧采用的字幕组只做了一个中文字幕。
日语达到什么水平能不用字幕看日剧？
日语能力考试分为N1-N5的5个级别，N1难度最大N5难度最小。
看日本动漫不看字幕，要求最少要达到N2，当然动漫中出现的生僻词汇或者特殊词汇，能力考试中是没有的，即使达到N1也不一定完全能听懂。
懂日语歌的意思，需要N3-N2水平，如果能达到N3，一般歌曲的歌词能看懂大概70%。
到日本旅游不请导游，如果是问问路或者预定酒店这样简单的会话，N3水平就足够了。
哪部动漫最适合日语初学者看，会有中文和日语字幕的？
1.（机器猫）——菜鸟级
对话超简单,就是那么几句初学者看不错
2.（草莓棉花糖）——入门级
比较简单，属于没有主题和内容的一类打发时间又不想动脑子的人看的。
3.(阿兹漫画大王)——入门级
语速慢，口齿清晰，三级左右水平的挑战一下。
4.(爱丽丝学园)——入门级
虽然故事没什么意思，就将就着做听力练习吧。
5.(我的女神）——入门级
语速一般，个人觉得比阿兹漫画大王稍难一点，不过还是很适合基本建立了日语框架的入门者选择的。
6.（天空之城）——入门级+
宫崎骏的早期力作之一，情节很不错，语言也不是太难，没什么不常用的词汇。
7.（棋魂）——入门级+
难度比阿兹漫画大王稍大，但是作为备考二级的学习者，听懂应该不会感到吃力。
8.(晴空air)——入门级+
故事太悲了，神尾みすず好可怜。除了神尾她妈妈喜欢用些关西方言入门者可能有点问题外，其他没什么。
9.（美鸟的每一天）——入门级+
日本人还真想得出来，语言上和其它同等级的差不多。
10.(全金属狂潮）——专业级-
语速一般，比凉宫春日简单得多，关键是凉宫语速过快（比热带雨林好得多）。
11.（云之彼端 约定的地方）——专业级-
一部动画电影，画面的精致没话说。在享受的同时练练耳朵吧。不过最后有点莫名，谁能告诉我佐有理是死了吗？
12.（凉宫春日的忧郁）——专业级
词汇多，语速较快，是学习进入一定层次者练耳的好选择；
13.（侦探学园Q）——专业级（略有小成）
推理型的片子，不过和柯南不同又是另一种感觉。凡是这种推理型的片子，听多了，留心的话可以学会不少生活用品相关词汇。
14.（夜明前的琉璃色）——专业级（略有小成）
不错的搞笑作品，共12话。不是很难。
15.（犬夜叉）——专业级（略有小成）
TV167话。不要光顾着看字幕了。
16.（仓之瞳的少女）——专业级（驾轻就熟）
语速正常，里面有优美的诗歌朗诵。说道诗歌，自然涉及文言文法，只有这点可能给观众造成一点困难。不过画面不错的。
17.（地狱少女）——专业级（驾轻就熟）
和死亡笔记同类的黑暗型的片子。写实性的语气不造作，接近日剧的语气，练耳不错二级听力满分者应可听懂60%
18.（热带雨林的爆笑生活）——噩梦级
语速超快，不知所云，做好觉悟，看你能听懂多少。
到此，以上就是小编对于无中文字幕的日剧的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于无中文字幕的日剧的3点解答对大家有用。
