大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于英语写作能力的培养的翻译问题,于是小编就整理了1个相关介绍英语写作能力的培养的解答,让我们一起看看吧。
推荐一些能够提高写作能力的书籍?
写作,是我们表达输出的一种方式,当然演讲也算,只不过一个体现在说,一个体现在写,都是首先需要自己有内容的。
推荐能够提高写作能力的书籍?本身这个问题有一定的限制,何为写作能力,在百度上:
写作能力(writing ability)是言语能力的一种。指个体的书面言语表达能力。关于其结构,心理学家有不同的理解。从定性分析的角度,有人认为它包括写作思维、观察分析、选词选句、布局谋篇、模仿范文等能力;有人认为它包含审题、立意、搜集材料、选材和组材、语言表达和修改作文等能力。
其实通俗易懂来说,就是写的有趣,很多人愿意看,看完了有收获,还能有额外的启发,看看现在的影视行业和出版业,人人都知道自己不喜欢听大道理,而喜欢听故事,看故事,所以最近的《中国机长》《攀登者》《少年的你》大火都是因为故事自带的影响力去表达一些观点,很多引起人的共鸣,在电影院看很多女孩子掉眼泪、哈哈大笑的不胜枚举。
所以,写作,首推写故事,当然也要看每个人的工作性质不同,写公文,写文案,写工作总结,写各种各样的文档,但是最起码要先有个明确的方向。
其次,想提高写作能力可以怎么做呢?
001 模仿,美国国父本杰明.富兰克林曾经专门练习过写作,仿写优秀的文章,他看到优秀的文章就爱不释手,于是拿优秀的文章跟自己的比对,想想作者的思考方向,继续仿写,直到写出来和优秀文章类似的作品,当然,富兰克林的成就不仅局限于此。
其实,不管任何文体,都是有结构,有步骤的,都可以拿到好好琢磨一番。
002 在互联网时代,超级IP涌现,知名社群运营专家剽悍一只猫分享过另外一种类似的提升写作文采的方法——死磕阅读法。
找到一本你自己比较喜欢的,文采比较不错的书,大声朗读1遍,录音1遍,抄写一遍,听自己的录音1遍,一篇文章来来回回磨合五遍,应该问题不大。
003 如果自己还能再突破一点,可以尝试去拆文章,按照观点+案例+总结的方法去拆文章,了解作者的思路,其实和富兰克林的方法有些像。
最后既然提到提高写作能力,那么推荐一下几本自己看过的书籍吧,可能和教写作方法(市面上关于写作的书目很多,在各大图书排行榜搜索即可)不相关,但是建议两种结合一起,内容和方法同时进行才能事半功倍,《你能写出好故事》、《态度》、《见识》、《槽边往事》、《活法》等,看的书有限,但是真的不错,希望对大家有用。
1、《文心》
作者:叶圣陶、夏丏尊
这是一部历经半个世纪仍常读常新的经典作品,其生命力和教育价值令人敬佩。
这本书能成为经典之作,原因在于全书都以故事经营,具有戏剧性和情景教学的优点。
在囊括“关于国文的全部知识”(陈望道序语)的同时,也展示了上世纪30年代前期的历史氛围,书中讨论的语文教学上的问题今天重看依然具有现实意义,用三十二篇故事,给我们上了三十二篇国文课。
这本书是上世纪三十年代完成的,遗憾的是,在过去的几十年中,我们的语文教育,并没有太大的进步,所以,《文心》依然是中文世界里最好的语文修养指导书,甚至于没有之一。
2、《文章例话》
作者:叶圣陶
此书特别适合和《文心》对照来读。《文心》是指导书,《文章例话》是范文选。
阅读和写作都是人生的一种行为,凡是行为必须养成了习惯才行,阅读和写作的知识必须化为习惯,在不知不觉之间受用它,那才是真正的受用。读者看这本小书,请不要忘了这一句:养成习惯。
这本书精选了二十七篇有代表性的文章,作者意图告诉我们:
“写文章也不是什么神秘的事儿,艰难的事儿。文章的材料是经验和意思,文章的依据是语言。只要有经验和意思,只要会说话,再加上能识字会写字,这就能够写文章了……所谓好文章,也不过材料选的精当一点,话说的确切一点周密一点儿罢了。”
3、《文章作法》
作者:夏丏尊、刘熏宇
这本书的原型是夏丐尊先生在长沙第一师范和白马湖春晖中学的讲义稿,后经教育家刘薰宇先生结合自己的教学实践修改编辑而最后成书。
和《文心》相比,这本书的体例更系统,书中总结了记叙文、说明文、议论文等类文章的具体写作方法,解答了如何通过写作篇幅短小形式多样的小品文等方法迅速提高写作能力等实际问题。
《文心》《文章例话》《文章作法》,这三本合在一起,已经是一门完整的写作指导课,有道,有术,有体系,有范例。
4、《文章自在》
作者:张大春
写文章,不要搞作文!
有感于家中孩子苦于应试作文及语文教育,更长期受困于各种不假思索的空话、套话和口头语,台湾著名作家张大春创作新书《文章自在》。
张大春用七十余篇文章演绎文章之道,既谈他对文章写作和当前语文教育的看法,剖析常人习焉不察的种种说话恶习,也示范各种写作技巧。
所以这本《文章自在》,实在是很难得。更难得的,是张大春在这本书中,说的都是实在话。
到此,以上就是小编对于英语写作能力的培养的翻译问题就介绍到这了,希望介绍关于英语写作能力的培养的1点解答对大家有用。