大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于成语翻译的翻译问题，于是小编就整理了2个相关介绍成语翻译的解答，让我们一起看看吧。
100个四字词语及意思？
1.
洞若观火：形容看得清楚明白。
2.
对簿公堂：在公堂受审。
3.
耳濡目染：形容见得多听得多之后，无形之中受到影响。
4.
耳熟能详：听得次数多了，熟悉得能详尽地说出来。
5.
耳提面命 表示长辈的谆谆教导.不用于同辈之间和贬义.
6.
罚不当罪：处罚和所犯的罪行不相当，多指处罚过重。
7.
翻云覆雨：比喻反复无常或玩弄手段。
8.
繁文缛节:比喻其他烦琐多余的事项，也说繁文缛礼。比喻疑神疑鬼，妄自惊慌。
方枘圆凿 形容格格不入。
9.
方兴未艾：事物正在发展，一时不会终止。
10.
沸反盈天：形容喧哗吵闹，乱成一团。
11.
焚膏继晷：形容夜以继日地用功读书或努工作。
12.
粉墨登场：化装上台演戏。今多比喻登上政治舞台。
13.
风驰电掣：形容像刮风和闪电那样迅速。
14.
奉为圭臬 把某些言论或事物当作准则。
15.
否极泰来：坏的到了尽头，好的就来了。
16.
浮光掠影：比喻印象不深刻，好像水面的光和掠过的影子一样，一晃就消失了。
17.
高谈阔论：大发议论，多含贬义。
18.
隔靴搔痒 比喻说话作文等不中肯，没有抓住问题的关键。
19.
各行其是：各自按照自己以为对的去做。
20.
耿耿于怀：对某些事总记在心里，形容心存怨恨。
21.
功败垂成：在快要成功的时候遭到失败。
22.
狗尾续貂：泛指以坏续好，前后不相称，多指文艺作品。
23.
孤注一掷：把所有的钱一下子投做赌注，企图最后得胜。比喻在危急时把全部力量拿出来冒一次险。
骆驼祥子好词及意思？
第一章
1.随机应变：随：顺应。机：时机。应：应付。随着时机、情况的变化而灵活地对待。比喻人处事机敏灵活。也作“临机应变”。
2.与众不同：跟大家不一样。
3.目不旁视：眼睛不往别处看。形容精神集中，专心致志。
4.与世无争：意思是不跟社会上的人发生争执；这是一种回避矛盾的处世态度。
5.身经百战：身：亲身。亲身参加过很多次战斗。比喻有丰富的实践经验。
6.挺脱：指强劲结实；挺括舒展。
7.口齿灵利：意思是谈吐麻利，应付自如；形容口才好。
8.贫嘴恶舌：意思是指话多而尖酸刻薄，使人厌恶。
9.耍俏：卖乖，卖弄聪明。
10.谨慎：指对外界事物或自己言行密切注意，以免发生不利或不幸的事情。
第二章
1.隔膜：情意不相通，彼此不了解。
2.听见风便是雨：刚听到一点儿风声，就当要下雨了。形容听到一点风声就竭力附和渲染。
1.立竿见影：把竹竿竖在太阳光下，立刻就能看到影子。比喻收效非常迅速。
2.十之八九：比喻有极大的可能性。
3.兵荒马乱：意思是指社会秩序不安定。形容战争期间社会混乱不安的现象。
4.淡而不厌：意思是既不热心也不厌弃。
5.干净利落：意思是形容没有多余的东西；令人赏心悦目；也形容动作熟练、敏捷准确。
6.重打鼓另开张：重新开始，另起炉灶。
骆驼祥子里的好词语： 打括号的 1 风吹弯了路旁的树木，<撕碎>了店户的布幌，<揭净>了墙上的报单，<遮昏>了太阳，<唱>着，<叫>着，<吼>着，回荡着；忽然<直弛>，像惊狂了的大精灵，扯天扯地的<疾走>；忽然慌乱，四面八方的<乱卷>，像不知怎样好而决定乱撞的恶魔；忽然横扫，<乘其不备>的<袭击>着地上的一切，<扭折>了树枝，<吹掀>了屋瓦，<撞断>了电线；可是，祥子在那里看着；他刚从风里出来，风并没能把他怎样了！
到此，以上就是小编对于成语翻译的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于成语翻译的2点解答对大家有用。
