大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于万圣节的英文的翻译问题,于是小编就整理了5个相关介绍万圣节的英文的解答,让我们一起看看吧。
万圣节用英语怎么写?
万圣节
[词典]All Saints'Day (Nov 1st);
[例句]
万圣节是庆祝10月第三十一届。
Halloween is always celebrated on October thirty-first.
万圣节又称平安夜?
答:不是的的,万圣夜和平安夜是不一样的。两个是属于不一样的节日。
万圣夜介绍:
万圣节前夜(英语:Halloween,为“All Hallow's Eve”的缩写),简称“万圣夜”,万圣节(All Hallow's Day)的前一天,即每年的10月31日,是西方世界的传统节日,庆祝活动一般在晚上。
平安夜介绍:
平安夜又称圣诞夜,即圣诞前夕(12月24日),在大部分基督教会中是圣诞节日的一部分。
正确回答:不是。万圣节是十一月一号,属于西方人的节日。热闹的是前一天夜里。而平安夜是十二月二十四号,因为第二天二十五就是圣诞节,所以一般前一天晚上庆祝,所以称为:平安夜。两个节不在同一个月。但相同的是,都是西方人的节日,我们国人不怎么注重。
万圣节的英文介绍?
“Halloween”,中文意译成了万圣节之夜。在西方国家,每年的10月31日,有个“Halloween”,辞典解释为“The eve of All Saints'Day”,中文译作:“万圣节之夜”。万圣节是西方国家的传统节日。这一夜是一年中最“闹鬼”的一夜,所以也叫“鬼节”。华语地区常将万圣夜误称为万圣节。“Hallow”来源于中古英语halwen,与holy词源很接近,在苏格兰和加拿大的某些区域,万圣节仍然被称为“All Hallow Mas”,意思是在纪念所有的`圣人(Hallow)那一天,要举行的弥撒仪式(Mass)。
古代高卢、不列颠和爱尔兰的祭司--德鲁伊德有一个赞美秋天的盛大节日,从万圣夜后午夜开始,直至次日11月1日持续整整一天。他们认为,在那天晚上他们伟大的死神--萨曼会把那年死去人的鬼魂统统召来,这些恶鬼要受到托生为畜类的惩罚。当然,只要想到这种鬼魅的聚会,就足以令当时那些头脑简单的愚民胆战心惊的了。于是他们点起冲天的篝火,并严密监视这些恶鬼。
万圣夜到处有女巫和鬼魂的说法就是这么开始的。至今在欧洲某些与世隔绝的地区还有人相信这是真的。如今在整个欧洲,人们都把万圣夜看作尽情玩闹、讲鬼故事和互相吓唬的好机会。于是人们不再把这节日仅仅用来赞美秋光,而是让它变成一场真正的“狂欢”。而脸谱化妆是万圣节传统节目之一。
万圣节是不是被外国人称之为新年?
不算!圣诞节才是西方国家的新年,万圣节被称为外国的鬼节,万圣节是西方国家的传统节日。这一夜是一年中最“闹鬼”的一夜,所以也叫“鬼节”。当晚小孩会穿上化妆服,戴上面具,挨家挨户收集榶果。节日主要流行于英语界,如不列颠群岛和北美,其次是澳大利亚和新西兰等
万圣节的由来
万圣节有关动词?
关于万圣节的英语单词有万圣节 Halloween、南瓜 pumpkin、糖果 candy/sweet、小妖精 goblin、骨头 bone、巫婆 witch、巫师 warlock、扫帚 broomstick、幽灵 ghost、骨头架 skeleton、面具 mask,等等。
单词解析:
一、Halloween
1、读音:英 [ˌhæləʊ'iːn] 美 [ˌhæloʊ'iːn]
2、翻译:n. 万圣节前夕
3、例句:Yet many grown people observe Halloween, too.
不过许多成年人也庆祝万圣节前夕。
二、pumpkin
1、读音:英 ['pʌmpkɪn] 美 ['pʌmpkɪn]
2、翻译:n. 南瓜
3、例句:I would like to have pumpkin in the salad.
我喜欢在沙拉里放点儿南瓜。
三、candy
1、读音:英 ['kændi] 美 ['kændi]
2、翻译:
n. 糖果
v. 用糖煮;使结晶为砂糖
3、例句:The greedy little boy ate all the candy at the party.
那个贪吃的小男孩把宴会上所有的糖果都吃光了。
四、ghost
1、读音:英 [ɡəʊst] 美 [ɡoʊst]
2、翻译:n. 幽灵;鬼魂
3、例句:The teeny tiny ghost flies away.
小小幽灵飞走了。
五、mask
1、读音:英 [mɑːsk] 美 [mæsk]
2、翻译:
n. 伪装;面罩;面具;[计算机]掩码
v. 掩饰;戴面具;遮盖
3、例句:They did so under the mask of charity.
他们是打着慈善的幌子这么做的。
到此,以上就是小编对于万圣节的英文的翻译问题就介绍到这了,希望介绍关于万圣节的英文的5点解答对大家有用。