大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于箱子的英语的翻译问题,于是小编就整理了2个相关介绍箱子的英语的解答,让我们一起看看吧。
请问英语单词box和case都有箱子、盒子的意思,但有什么区别?
现在大部份的box 都是硬纸皮造的啊!
box 是泛指所有盒子,一般是比较简单.
case 是指箱子,较复杂 大多有扣,锁之类,如 brief case 公事包, suit case 旅行箱
case牛津词典释义?
case的意思是:n. 例子;情况;案例;(辩论或诉讼)论据;箱v. 装箱;踩点;仔细检查音标:英 [keɪs] 美 [keɪs]词汇搭配1、appeal a case 上诉2、drop a case 撤回诉讼3、pack a case 装箱子4、work on the case 调查案件5、attested case 已证实的例子常见句型1、Can you cite another case?你能否重新举个例子?2、It is not an isolated or even a rare case.它不是一个孤立的,甚至也不是一个罕见的例子。3、The goods have been cased up for transport.货物已装箱待运。4、The thieves cased Wilson's house before the robbery.那些盗贼在抢劫前窥探了威尔逊的住宅。
扩展资料:
词义辨析case, box, casket, chest这组词都有“箱子”“盒子”的意思。其区别在于:1、box泛指各种箱子、盒子、匣子,其体积不分大小,形状为方形。2、case不分形状大小,其用途较广,有时也可指套子、罩子、壳、鞘等。3、chest指箱子,还可以指柜子、橱子、五斗橱等,较大,常用来放置贵重物品或作运输包装用。4、casket体积较小,也用来装贵重物品。
根据《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)的解释,"case"有多种含义,一些常见的解释如下:
1. 可能解释为名词:
- 案例、事例:特定情况或情形的描述或示例。
- 情况、情况,特别是需要处理的情况。
- 病例:医学上描述或记录的病患情况。
2. 可以解释为动词:
- 将...包装、装箱:将物品放入箱子或其他容器中。
- 侦查、调查:对某事进行调查或研究,以寻找证据。
此外,"case"还可以用作其他含义的名词或动词,例如:
- 外壳,尤指物品的外部覆盖层。
- 具体类型的文体,如诗歌体、小说体等。
- 动词时也可以表示观察、注意或仔细检查某事。
需要根据具体的上下文来确定"case"的确切含义,因为其意义可能因为语境的不同而有所变化。
在牛津词典中,"case"有以下释义:
1. The situation that exists when someone uses a particular word or expression, especially in a way that is not appropriate or effective.
2. The situation of a person or thing at a particular time or in a particular state or condition.
3. The situation of being able to argue or prove something, especially in a court of law.
4. The situation of being able to show or prove that something is true or correct.
5. A group of things that are similar or related.
6. A group of people who have the same or similar characteristics or experiences.
7. The situation of being able to make a decision or choice, especially in a difficult or important situation.
8. The situation of being able to do something effectively or successfully, especially because of good preparation or training.
9. The situation of being able to understand and deal with a particular problem or situation, especially by using智慧调解或解决问题的能力.
到此,以上就是小编对于箱子的英语的翻译问题就介绍到这了,希望介绍关于箱子的英语的2点解答对大家有用。