饿死了英文-饿死了英文翻译

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于饿死了英文的翻译问题，于是小编就整理了4个相关介绍饿死了英文的解答，让我们一起看看吧。

（图片来源网络，侵删）

starve的名词原形？

starve是一个动词，意思为“挨饿”，同很多动词一样，它的名词构成有一定规律。

"tion"是名词的后缀形式，所以，starve的名词形式是starvation。

starving和hungry的区别？

hungry和starving的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、hungry：感到饿的，饥饿的，挨饿的，(统称)饿民。

2、starving：饿极了的，饿得慌的。

二、用法不同

1、hungry：hungry的基本意思是“饥饿的”，指由于缺乏食物而感觉腹中饥饿。hungry还可用来指“渴望的”，指某人对某物充满了向往，十分想要得到。go hungry的意思是“挨饿”，而不是“感觉饿了”。

2、starving：基本意思是“挨饿”，指人或动物由于食物少而忍饥挨饿，甚至有可能饿死。用于比喻，还可表示“极端”“渴望”。在古英语里还可表示“使挨冻”。

三、侧重点不同

1、hungry：hungry只是普通的饿。

2、starving：starving是闹饥荒的那种长期挨饿状态。

starving和starved的区别？

starving是形容词，表示饥饿的状态，而starved是动词的过去分词，表示被饥饿折磨或者被饥饿折磨了一段时间。
一个人感觉到自己饱受饥饿，整天都没有多少食物，可以说他感觉starving。
而如果一个人已经被饥饿折磨了很长一段时间，直到最后昏倒，那么他可以说已经是starved了。
另外，starving也可以用来表示非常想要某件东西的状态，而starved则往往用在比喻和强调的语境中。
例如，一个成绩不好的学生可能会被形容为starving for success，而一名酷爱阅读的人可能会说他starved for books。

区别是释义不同，词性不同，侧重点不同。

一、释义不同

1、starving：饿极了的，饿得慌的；使挨饿。

示例：She's starving herself trying to lose weight.

译文：她让自己挨饿试图减肥。

2、starved：饿死，缺乏…的。

示例：In these places people starved, were flogged, were clubbed to death.

译文：在这些地方，人们忍饥挨饿，遭受鞭打，甚至会被乱棍打死。

starved是过去分词形式，表示“被饥饿折磨”，它通常与动词have或be连用，作为完成时态或被动语态；而starving则是现在分词形式，表示“正在挨饿”，它通常与人称代词或名词连用作定语或表语。
在英语语言中，动词的分词形式非常常见，分词的形式和用法有很多变化，因此学习者需要多重实践和理解，以掌握它们的用法和含义。