大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于2013年诺贝尔文学奖的翻译问题,于是小编就整理了4个相关介绍2013年诺贝尔文学奖的解答,让我们一起看看吧。
2013年度诺贝尔文学奖艾丽丝·门罗颁奖词?
历届诺贝尔文学奖得主及其颁奖词(每年按年份、获奖人、获奖人代表作品、获奖理由排列)
2013 爱丽丝·门罗 《逃离》、《石城远望》、《一个善良女人的爱》、《公开的秘密》、《你以为你是谁?》 当代短篇小说大师,每读爱丽丝·门罗的小说,便知生命中未曾想到之事。
这是所能找到的最多的了。
中国第一个诺贝尔文学奖获得者?
中国第一个获得诺贝尔文学奖的人是:莫言。
莫言,原名管谟业,1955年2月17日出生于山东省高密市东北乡文化发展区大栏平安村,中国作家协会副主席、 2012年诺贝尔文学奖获得者,亦是第一个获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。
自1980年代以来,他从一系列本土作品中崛起,充满了“怀旧”和“怨恨”的复杂情感,被列为“寻根文学”作家。 2000年,莫言的《红高粱》被《亚洲周刊》评选为“二十世纪中国二十大小说”之一。
2005年,《檀香木刑罚》在第一届茅盾文学奖评选中被投票。 2011年,莫言获得了茅盾文学奖。 2012年,莫言获得了诺贝尔文学奖。 2013年10月30日,中国第一所培养了网络文学原著的宣传大学成立了网络文学大学,莫言担任该校的名誉校长。
2014年12月,莫言获得了香港中文大学和澳门大学的荣誉博士学位。据不完全统计,莫言的作品现已被翻译成至少40种语言。
莫言诺贝尔文学奖作品是哪部?
莫言诺贝尔文学奖作品是蛙。蛙是中国作家莫言创作于21世纪初的一部长篇小说,全书由四封长篇书信和一部九幕话剧组成。小说以中国近60年波澜起伏的农村生育史为背景,真实地反映了计划生育国策在高密东北乡艰难推行的过程,通过讲述从事妇产科工作50多年的乡村女医生万心的人生经历,剖析了以小说叙述人蝌蚪为代表的知识分子卑微、尴尬、纠结、矛盾的精神世界。
2011年凭借小说《蛙》获得茅盾文学奖。2012年获得诺贝尔文学奖。获奖理由是:通过幻觉现实主义将民间故事、历史与当代社会融合在一起。
2013年担任网络文学大学名誉校长。 2014年12月,获颁香港中文大学荣誉文学博士学位。 2016年12月,当选中国作家协会第九届全国委员会副主席。
加拿大女作家排行?
韦恩•约翰斯顿(WayneJohnston1958—):加拿大著名作家,生于加拿大纽芬兰,曾任记者,后专职写作,现居加拿大多伦多。近年来发表小说多部,在英语文坛颇受瞩目。他屡获重要奖项,如英联邦最佳作品奖,国际都柏林文学奖,吉勒文学奖及总督文学奖提名奖。主要作品有《纽约的探险家》(2002)、《鲍比•欧玛莱的故事》(1985)、《神圣的莱安》(1990)、《梦碎之地》(1998)、《巴尔的摩大厦》(1999)等。
玛格丽特·阿特伍德(1939—)享有国际声誉的加拿大作家,曾经获得过多个奖项和十二个荣誉学位。《可以吃的女人》是她第一部长篇小说,出版于1969年。女主人公玛丽安是个受过高等教育的年轻女性,从表面上看,她的工作和爱情生活都很顺利,但是,她的内心深处却始终存在着自己是从
属于未婚夫的这么一种感觉,这种心理上的压力越来越严重,弄得她甚至渐渐地无法正常进食,精神上日趋崩溃;最后,她烤了一个女人形状的蛋糕,将这个“可以吃的女人”作为自己的替身献给她的未婚夫,从而与过去一刀两断,去争取独立的人格,去把握自己的将来。小说幽默而深刻地反映了西方社会的女性对自己在现实生活中所处不平等地位的反抗,表现了作者对现代社会中妇女命运的关心和思考。
到此,以上就是小编对于2013年诺贝尔文学奖的翻译问题就介绍到这了,希望介绍关于2013年诺贝尔文学奖的4点解答对大家有用。