大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于みず的翻译问题，于是小编就整理了3个相关介绍みず的解答，让我们一起看看吧。
みならず什么意思？
…のみならず 接续： 「N のみならず」「V のみならず」「А のみならず」「Nа であるのみならず」 含义： 常常和前置副词“ただ”相呼应，表示不受前述条件、数量和范围的限定，和后续“も”相呼应，暗示还有其他类同情况。这是一种郑重的书面语形式。 中文： 不仅……（口语形式：…だけでなく） 例：彼は体が病弱であるのみならず、何かをやり遂げようとする意志の力に欠けている。最近の果物は品种改良されていて、形のみならず味もよくなった。あのレストランは味がいいのみならず、店もきれいなので、いつも赈わっている。あのアパートは駅から近くて便利であるのみならず、自然环境にも恵まれている。
井上あずみ的《さんぽ》歌词？
歌名：さんぽ作词：中川李枝子作曲：久石譲编曲：久石譲歌手：井上あずみ、杉并児童合唱団专辑：《となりのトトロ》歌词：あるこう あるこう わたしはげんきあるくの だいすき どんどんいこうさかみち トンネル くさっぱらいっぽんばしに でこぼこじゃりみちくものすくぐって くだりみちあるこう あるこう わたしはげんきあるくの だいすき どんどんいこうみつばち ぶんぶん はなばたけひなたにとかげ へびはひるねばったがとんで まがりみちあるこう あるこう わたしはげんきあるくの だいすき どんどんいこうきつねも たぬきも でておいでたんけんしよう はやしのおくまでともだちたくさん うれしいなともだちたくさん うれしいな歌词大意：有这样的我很好。特别喜欢不断向前走被かみち怎么努力过这个隧道去兜风じゃり嘣坎坷路蛛网钻一段路有这样这样我很好。特别喜欢不断向前走蜜蜂嗡嗡花的话长度太阳和影子蛇午饭。蝗虫飞逞强的路。有这样这样我很好。特别喜欢不断向前走狐狸也在たぬきも在探险吧顾问您很晚朋友有很多高兴的朋友有很多高兴的歌手资料：井上杏美原名宫崎碧。她1983年4月以演唱原创作品出道。三年后在“吉卜力”经典巨作《天空之城》中演唱了片尾曲“君をのせて(伴随着你)”。她经常演唱大型的文化活动、周年纪念的主题歌，歌唱实力和形象都受到很高的评价。曾获得过日本动画大赏最优秀主题歌奖，在动画大奖、最优秀奖历代动画歌曲演唱者中排名第一位，她的名字已经与宫崎骏动画密不可分。
“のみならず”的详细解析是什么？
のみ是只有的意思ならず是没能，不能等否定的意思所以连起来是不只有のみならず里的のみ和跳蚤完全没有任何关系跳蚤的语源是饮み（喝），因为跳蚤吸人血＝喝人血，所以被称为ノミ
到此，以上就是小编对于みず的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于みず的3点解答对大家有用。
