大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于although和though的区别的翻译问题，于是小编就整理了3个相关介绍although和though的区别的解答，让我们一起看看吧。
although和despite有什么区别？
有区别，despite和although和though的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。一、意思不同1、despite：即使，尽管，尽管(自己)不愿意。
2、although：虽然，尽管，即使，不过，然而。
3、though：虽然，尽管，即使，(用于主句后，引出补充说明，使语气变弱)不过。二、用法不同1、despite：in despite of和despite of也表示“不管，尽管”，但是使用不普遍；从语气上看，despite比in spite of要轻。
2、although：although的基本意思是“尽管，虽然”或“然而，但是”，常用于引导陈述语气的让步状语从句，且引导的句子常指事实，而不指设想。
3、though：though引导让步状语从句时表示一种假设的情况或含有推测的意味，从句的谓语动词可用陈述式，也可用虚拟式，有时为了强调让步的意义，可采用倒装语序。三、侧重点不同1、despite：后面只能加名词性短语或代词。
2、although：通常用在句首或句中。
3、though：常用于非正式的口语或书面语中，强调让步概念。
although表示“虽然”时，不要根据汉语习惯，在后面使用连词 but， 不过有时它可与 yet， still， nevertheless 等副词连用。 但是在一定的上下文中，类似下面的 although 与 but 连用的句子是可能的 (注意 but 引出的句子在 although 从句之前) 。
despite前置词或前置短语含有“虽然，尽管”之意。despite书面用词，指不受某事或某种原因的阻碍，语气轻于in spite of。
despite和although和though有什么区别吗？
有区别，despite和although和though的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、despite：即使，尽管，尽管(自己)不愿意。
2、although：虽然，尽管，即使，不过，然而。
3、though：虽然，尽管，即使，(用于主句后，引出补充说明，使语气变弱)不过。
二、用法不同
1、despite：in despite of和despite of也表示“不管，尽管”，但是使用不普遍；从语气上看，despite比in spite of要轻。
2、although：although的基本意思是“尽管，虽然”或“然而，但是”，常用于引导陈述语气的让步状语从句，且引导的句子常指事实，而不指设想。
3、though：though引导让步状语从句时表示一种假设的情况或含有推测的意味，从句的谓语动词可用陈述式，也可用虚拟式，有时为了强调让步的意义，可采用倒装语序。
三、侧重点不同
1、despite：后面只能加名词性短语或代词。
2、although：通常用在句首或句中。
3、though：常用于非正式的口语或书面语中，强调让步概念。
详细解释Although和though,even though区别？
区别为：含义不同、用法不同、侧重点不同。
一、含义不同
1.although
释义：conj. 虽然；尽管。
2.though
释义：conj. 然而；可是。
3.even though
释义：虽然，即使;
二、用法不同
1.although
用法：although可置于句首(此时多用逗号与主句分开),也可置于句末(此时用不用逗号均可),也可用于句中表强调。
2.though
用法：though引导让步状语从句时表示一种假设的情况或含有推测的意味,从句的谓语动词可用陈述式,也可用虚拟式; 有时为了强调让步的意义,可采用倒装语序。
3.even though
用法：even though引导的让步从句所指的则是事实兼让步。
三、侧重点不同
1.although
解析：although较书面，语气上although更强调让步关系。
2.though
解析：though较常用，是用来引导已成事实的。
3.even though
解析：even though引导的是已成事实的事。
到此，以上就是小编对于although和though的区别的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于although和though的区别的3点解答对大家有用。
