大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于台风与飓风的区别的翻译问题，于是小编就整理了4个相关介绍台风与飓风的区别的解答，让我们一起看看吧。
飓风和暴风的区别？
飓风和台风一样，指热带气旋的一个分级。在气象学上，按世界气象组织定义，热带气旋中心持续风速达到12级或以上称为飓风或台风。
暴风是指大而急的风飓风，大西洋和东太平洋地区将强大而深厚（最大风速达32.7米/秒，风力为12级以上）的热带气旋称为飓风，也泛指狂风和任何热带气旋以及风力达12级的任何大风。飓风中心有一个风眼，风眼愈小，破坏力愈大，其意义和台风类似，只是产生地点不同。急骤的大风;带来风暴的风;蒲福风级中,风速为104—117公里/小时的风。
台风暴风雨区别？
台风、飓风、风暴本质都是热带气旋。
台风和飓风都属于北半球的热带气旋，只不过是因为它们产生在不同的海域，被不同国家的人用了不同的称谓而已。在北半球，国际日期变更线以东到格林尼治子午线的海洋洋面上生成的气旋称之为飓风，而在国际日期变更线以西的海洋上生成的热带气旋称之为台风。一般来说，在大西洋上生成的热带气旋，被称作飓风，而把在太平洋上生成的热带气旋称作台风。
热带风暴是台风的一种，热带风暴继续增强就形成台风（飓风）。国际上以其中心附近的最大风力来确定强度并进行分类：12级以上的通称为台风；10至11级的是强热带风暴；8至9级的是热带风暴；小于8级的是热带低压。
台风是海温高于26℃的热带洋面上强烈发展的热带气旋。是天气系统，属于气象灾害。
风暴潮由于剧烈的大气扰动，如强风和气压骤变（通常指台风和温带气旋等灾害性天气系统）导致海水异常升降，使受其影响的海区的潮位大大地超过平常潮位的现象，称为风暴潮。是海水涨落，属于海洋灾害。
台风与气旋是怎么区别的？
台风眼的下沉气流正是由于气旋中心气压值太低才形成的（局部，是结果），而这一低压中心就是热带洋面上升气流导致的（是整体，是前因）。
台风，是强烈发展的热带气旋，愈靠近热带气旋中心，气压愈低，风力愈大。由于台风眼外围的空气旋转得太厉害，而旋转时造成的离心力， 与向中心旋转吹入的风力互相平衡抵消，而使强风不能再向中心聚合，外面的空气不易进入到台风的中心区内，因此形成台风中心数十公里范围内的无风现象，形成极低的气压中心，导致高空气流向下不断补充，形成中心空气下沉现象。
不论是台风还是飓风，其根本形态都是热带气旋
台风和飓风的名称差异其实是根据热带气旋发生地不同，被不同国家用了不同的称呼而已。
在北半球，东太平洋和大西洋海域上生成的风力达到12级的热带气旋称之为飓风，而西太平洋海域则称之为台风。
在印度洋、孟加拉湾地区被称作“气旋性风暴”；
在南半球则称“气旋”。
龙卷风和台风的区别？
台风和龙卷风都是自然灾害，但它们之间有以下区别：
1. 规模不同：台风是一种大规模的气旋，通常直径数百公里，持续时间长达数天；而龙卷风是一种小规模的旋风，直径一般在几十米至几百米之间，持续时间较短，通常只有几分钟到几十分钟。
2. 形成原因不同：台风是由海洋上的暖湿气流与冷空气相遇形成的，是一种热带气旋；而龙卷风则是由大气层内不同温度、湿度、气压等因素形成的突发性气旋。
3. 破坏性不同：虽然台风的规模较大，但它的破坏力主要表现为风暴潮、暴雨等，对建筑物和设施的破坏相对较小；而龙卷风则是一种极具破坏力的气旋，能够将建筑物、车辆等牵起并摧毁，是一种极为危险的自然现象。
4. 分布不同：台风主要分布在热带和亚热带地区，如西太平洋、印度洋、北太平洋等；而龙卷风则主要分布在温带地区，如美国中西部、欧洲等。
到此，以上就是小编对于台风与飓风的区别的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于台风与飓风的区别的4点解答对大家有用。
