大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于密封的翻译问题，于是小编就整理了2个相关介绍密封的解答，让我们一起看看吧。
阀门硬密封和软密封的区别？
阀门“硬密封”和“软密封”的主要区别是：阀门阀座的密封面材料不同。
1、软密封面：在使用软密封面中，接触的两密封面可以单独，也可以全部使用软质材料，如塑料和橡胶。由于软质材料容易变形，填补密封面表面的不平整，故软密封能达到极高程度的介质密封性能，而且这种极高程度的介质密封性能可以重复达到。缺点是软密封材料的使用受到密封材料所能承受的压力和温度的影响。
2、硬密封面：硬密封一般是由金属制成，故也称金属密封面。金属密封面易受介质和夹入的颗粒影响而变形；它还进一步受腐蚀、冲刷和磨损的损害。相反，如果磨损颗粒比表面的不平整度小，则在密封面磨合时，其相对较粗糙表面的精度会得到改善。
【硬密封闸阀】
硬密封闸阀的启闭件是闸板，闸板的运动方向与流体方向相垂直，闸阀只能作全开和全关,不能作调节和节流。
【硬密封闸阀的种类】
按密封面配置可分为楔式闸板式闸阀和平行闸板式闸阀 , 楔式闸板式闸阀又可分为:单闸极式、双闸板式和弹性闸板式；平行闸板式闸阀可分为单闸板式和双闸板式。按阀杆的螺纹位置划分，可分为明杆闸阀和暗杆闸阀两种。
【软密封闸阀】
工业用阀，软密封闸阀的启闭件是闸板，闸板的运动方向与流体方向相垂直，闸阀只能作全开和全关 , 不能作调节和节流。
【软密封原理】
软密封闸阀分为明杆软密封闸阀和暗杆软密封闸阀两种。通常在升降杆上有梯形螺纹，通过闸板中间的螺母以及阀体上的导槽，将旋转运动变为直线运动，也就是将操作转矩变为操作推力。开启阀门时，当闸板提升高度等于阀门通径的1：1倍时，流体的通道完全畅通，但在运行时，此位置是无法监视的。
软密封阀门和硬密封阀门的区别：
硬密封：密封副的两侧均是金属材料或较硬的其它材料的被称为"硬密封".这种密封的 密封性能较差,但耐高温,抗磨损,机械性能好.软密封：密封副的两侧一侧是金属材料,另一侧是有弹性的非金属材料的被称为"软密 封".这种密封的密封性能较好,但不耐高温,易磨损,机械性较差.
硬密封采用金属制作，密封性能相对比较差，尽管有制造商宣称可以作到零泄漏. 软密封对一部分有腐蚀性的物料是不能满足工艺要求的，硬密封可以解决.
这两种密封可以相互补充的，就密封性而言软密封相对较好，但是现在硬密封的密封性也能够满足相应的要求.软密封的优点是密封性能好，缺点是容易老化、磨损、使用寿命短。硬密封使用寿命长，但是密封性相对比软密封差.
储存酒坛子怎样密封？
国产白酒不是很懂抱歉…以威士忌或者白兰地为例，储存分两种形式：
1.橡木桶窖藏，这时对温度湿度木桶等比较挑剔，木头因为气候轻微的膨胀收缩会产生木桶的呼吸，以此为基础来加强风味，挥发醇类醛类，形成酒特殊香气口味。
2.灌装后，一般采用玻璃瓶+塑料盖/软木塞+蜡封/胶封/塑料封，装瓶以后的酒不再累计陈年(一瓶18年的单一麦芽，哪怕再放12年也不会变成30年)。所以白酒如果只是为了保存，可以买玻璃瓶自行蜡封；如果是为了窖藏，除了陶制酒坛以外还要对环境严格要求，不是埋在地下就万事大吉了。最后，小酌怡情醉酒伤身，祝你健康 笔芯?( ??? ) ? ☆
到此，以上就是小编对于密封的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于密封的2点解答对大家有用。
