大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于attention的用法的翻译问题，于是小编就整理了3个相关介绍attention的用法的解答，让我们一起看看吧。
payattentionto和attention yo区别？
attention意思： 注意；注意力；照料；留心；关怀；(口令)立正
2.pay attention to意思：注意； 留意
二、用法不同
1.attention用法：表示“注意”时,是不可数名词; 用作可数名词时,指具体活动,表示“殷勤”“款待”,常用复数形式。要表达引起某人对某事的注意时，用call/draw one's attention to。
例句：
You should focus your attention on your work.
你应该把注意力放到工作上。
2.pay attention to用法：不直接加宾语，而是加动名词，to作为介词。pay attention to是固定的搭配词组，不可以用其他介词替换。
例句：
He called my attention to some new evidence.
他要我注意一些新的证据。
三、侧重点不同
1.attention侧重点：用于一般现在时。
2.pay attention to侧重点：于一般现在时或一般将来时。
pay attention to do还是doing？
pay attention to后加doing。
解析：这里的to是介词to，后面可以加名词、代词或者动名词，所以是pay attention to doing。
pay attention to 英[peɪ əˈtenʃn tu] 美[peɪ əˈtenʃn tu]
释义：注意；小心；
[例句]Please pay attention to what I am saying。
请注意听我讲的话。
扩展资料
attention用法介绍
相关词组：
1、pay great attention to密切注意；非常注意
2、pay any attention to注意
3、Pay careful attention to小心留意
4、pay close attention to密切注意
attention表示“注意”“专心”等，是不可数名词，因此不能与不定冠词连用，也没有复数形式。
在pay attention to，give attention to，bring attention to等结构中的to是介词，所以若接动词，应该用动名词。
例句：There are three main issues that we need to direct our attention to。
我们需要注意的主要有三个问题
这个短语应该是doing.
pay attention to的意思是“注意”。在这个短语中，to是介词。根据英语的语法规则，介词后面的动词用ing形式。所以这个短语是 pay attention to doing sth.例如，we should pay attention to following the rules in class.我们在教室应该遵守规则。
attention是否可数？
一般用法不可数如：
Pay attention to me!
但有个特殊的用法，经常用复数
表示 kind or thoughtful act （为他人着想的善意举动）
He showed his concern for his sick mother by his many little attentions. 他对病中的母亲表现了无微不至的关心. （牛津）
到此，以上就是小编对于attention的用法的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于attention的用法的3点解答对大家有用。
