大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于lead-in的翻译问题,于是小编就整理了2个相关介绍lead-in的解答,让我们一起看看吧。
lead in和lead into的区别和意思?
lead in:
导入;引入线;开场白
She took the lead in the second lap.
她在第二圈时领先。
lead into:
导致;引起
Countless Numbers of people have tried to change lead intogold.
无数的人尝试过要把铅变成金子。
Active fiscal policy will soon take the lead in stimulating the economy .
积极财政政策很快将在刺激经济方面发挥带头作用。
leadin导入;引入线;开场白更多释义>>[网络短语]leadin引入,导入,引导入内Lead-in导入,引入线,引入lead-ininsulator引入绝缘子,引入绝缘子,穿墙绝缘子,套管式绝缘子leadinto导致;引起更多释义>>[网络短语]leadinto引起,导致,引入leadpeopleintosuperstition导人迷信Leadteamsintofinals带领小组进入决赛
lead to是什么结构?
lead to的用法如下:
1、lead to sth 导致,造成,通向
例句:Eating too much sugar can lead to health problem.
翻译:食用过多的糖会引起健康问题。
2、lead sb to (sth) 使得出(观点),引导(某人)
例句:What led you to this conclusion?
翻译:你是如何得出这个结论的?
重点词汇
lead的用法:
v. (动词)
1、lead的基本意思是“站在别人前头,拉着手加以引导”,强调以领导者身份走在前头,带领别人秩序井然地前进,常含有“指挥、控制”的意味。lead引申可表示“致使,诱导”。
2、lead可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后可接名词、代词作宾语,也可接双宾语。
3、lead作“引导”解时往往跟to引起的介词短语作状语或宾语补足语;作“领导”解时可接“in+ v -ing”;lead作“使得”解时可接带to的动词不定式充当补足语的复合宾语
lead to是动词加介词结构
例句
1.
There were fears that privatization would lead to job losses.
人们担心私有化会导致失业。
2.
Many factors can lead to growth retardation in unborn babies.
许多因素可以导致胎儿发育迟缓。
3.
Eating too much sugar can lead to health problems.
食用过多的糖会引起健康问题。
lead to译为导致,是动词短语,详解如下。
动词短语是有些动词可以和一些别的词构成短语(以动词为中心),表达一个概念,作用和一个单独的动词差不多,这种固定搭配叫动词短语。在实际使用中,要把动词短语当成一个整体。动词与介词构成的词组在词义上相当于一个及物动词,宾语总是在介词后面,例:I don’t much care for television.我不很喜欢电视。(care for=like)。
到此,以上就是小编对于lead-in的翻译问题就介绍到这了,希望介绍关于lead-in的2点解答对大家有用。