但如果真的没见过人名翻译，不会的话人名翻译，也可以采取音译的方法人名翻译，但是如果翻译错人名翻译了是会扣分的，但问题不大，当不认识的时候，最好的办法就是将原文的英文照搬在译文中英语翻译时，不会不翻就会避免扣分详细介绍英译汉时人名。
（图片来源网络，侵删）
1Zhan Junshan，普通写法2ZHAN Junshan，姓大写，避免不懂的分不清姓和名3Zhan， Junshan ，姓在前，加逗号，参考文献用，因为引文目录按姓字母顺序排，外国人姓前名后属于倒着写，故加逗号4Zhan，Junsha。
问题五人名用英语怎么写 英语写人名有什么规定 已解决问题英语写人名有什么规定相关问题1英语人名 2人名用英语怎么写 3英语人名词典 4英语人名翻译 5英语人名大全问题描述特别是中文名，那个要大写的。
1人名用拼音就可以，一般把名放在前，姓放在后开头第一个字母大写如Xiaoying Sun ，孙小英2中国城市名英译用拼音，两个字的拼音要连在一起为一个词，首字母大写，如Beijing，北京Shanghai，上海3地。
