大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于一步之差的翻译问题,于是小编就整理了2个相关介绍一步之差的解答,让我们一起看看吧。
(图片来源网络,侵删)
一步之遥一步之差,是什么意思?
一念之差的意思是,一个错误的念头,导致了整件事情失败了。
一步之遥的意思是距离成功只缺少了一步。
两个成语看上去十分的相似,但是其中的意思却是千差万别。他们所使用的范围不同,表达的意思和所处的语境都不相同,所以说这两个词不是一个意思。
一步之遥一步之差两个表达的是两种不同的意思:
一步之遥,表示现在距目的地只有一部的距离, 用来形容即将获得成功或即将达到目的。
一步之差。那是另一种比喻。失之毫厘,差之千里。 两个表达的是两种不同的意思
希望我的回答能够帮到你。
一步之差 古语?
形容一步之差的古语为“失之毫厘,谬以千里。”毫、厘:两种极小的长度单位。意思是稍微有一点差错,结果会造成很大的错误。
出自《礼记.经解》:《易》曰:“君子慎始,差之毫厘,谬以千里”。意思是做任何事情,开始时一定要认真地做好,一点微小的误差,结果就会造成很大的错误。
到此,以上就是小编对于一步之差的翻译问题就介绍到这了,希望介绍关于一步之差的2点解答对大家有用。