大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于拔苗助长英语的翻译问题,于是小编就整理了2个相关介绍拔苗助长英语的解答,让我们一起看看吧。
急需英语话剧拔苗助长的台词?
实验中学校园课本剧《拔苗助长》剧本名:《拔苗助长》改编 主要演员:农夫 夫人 小禾苗 哲人 旁白 剧本详情: 音乐,农夫出场。 农夫:我老汉今年六十六,身体倍棒,走,到地里干活去喽。 夫人:老头子,吃了饭再去吧。 农夫:真讨厌,还得吃饭,干脆你拿着碗直接往我嘴里倒吧。(夸 张动作) 农夫:老婆子,我走了。 农夫到了地里,锄地、播种。(音乐,种子出场) 回到家。 农夫:老婆子,累死我了。(动作) 夫人捶背,端茶。(动作) 旁白:过了几天。 农夫:过了几天,禾苗应该长出来了,我到地里看看禾苗去。 夫人:慢点。 农夫到地里。(禾苗出场) 农夫:禾苗长得不错嘛,可是怎么没别人的高呢?我得想个办法去 帮帮它们长高。(表情)咦,想出来了,就这么办吧。(音乐、舞 蹈、夸张表情) 回到家里。 农夫:老婆子,今天总算没白干,我们的禾苗长高一大截子呢,渴 死了。(夸张动作) 夫人:老头子,快歇歇吧。(动作) 吃饭。 农夫:天不早了,我们休息吧,明天我带着你到地里看看吧。 夫人:哎。 旁白:第二天。(口技 音乐 舞蹈) 夫妇二人去地里的路上。(谈笑 音乐 舞蹈) 到地里。 (音乐 舞蹈) 农夫坐在地上大哭,夫人伤心指责。(哲人出场) 夫人::老头子,别哭了,你看那是谁,他好像要和我们说什么? 哲人:哎哟,我的天呀,这是怎么啦,都死了,这位老人家,如果 我没猜错的话,你一定是心太急了,把禾苗拔高了,凡事要遵循自 然规律,急于求成,反而是坏事。 农夫:谢谢,我明白了,我一定吸取教训,今年的苗子没有了,明 年一定不会再犯这样的错误了。 谢幕。
:田野里,大片大片的庄稼沐浴着阳光雨露,茁壮成长,一派勃勃生机。 The inside of the countryside, heavy slice the farm goods Mu of the heavy
现实生活中拔苗助长的例子?
揠苗助长的事例有:
1、唐·贾岛《送令狐绹相公》:“揠苗方灭裂,成器待陶钧。”
2、宋·吕本中《紫微杂说》:“非如世人强袭取之,揠苗助长,苦心极力,卒无所得也。”
3、现代·陶行知《敲碎儿童的地狱,创造儿童的乐园》:“忽视则任其像茅草一样自生自灭,期望太切不免揠苗助长,反而促其夭折。”
揠苗助长是一则汉语成语,最早出自《孟子·公孙丑上》,指把苗拔起来,帮助其成长。比喻违反事物的发展规律,急于求成,最后事与愿违。在句子中一般用作主语、宾语,含贬义,也写作“拔苗助长”。
成语典故:
宋国有个人嫌他种的禾苗老是长不高,于是到地里去用手把它们一株一株地拔高,累得气喘吁吁地回家,对他家里人说:“今天可真把我累坏啦!不过,我总算让禾苗一下子就长高了!”他的儿子跑到地里去一看,禾苗已全部死了。天下人不犯这种拔苗助长错误的是很少的。认为养护庄稼没有用处而不去管它们的,是只种庄稼不除草的懒汉;一厢情愿地去帮助庄稼生长的,就是这种拔苗助长的人,不仅没有益处,反而害死了庄稼。
“揠苗助长”的寓言故事告诉人们,客观事物的发展有它自身的生长规律,仅靠良好的愿望和热情是不够的,搞不好其效果适得其反。这则成语还告知人们一个具体的道理:“欲速则不达”,凡事要按照客观规律循序渐进,稳扎稳打,不可主观冒进,不能好高骛远,靠幻想过日子。
到此,以上就是小编对于拔苗助长英语的翻译问题就介绍到这了,希望介绍关于拔苗助长英语的2点解答对大家有用。