大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于业余的翻译问题，于是小编就整理了4个相关介绍业余的解答，让我们一起看看吧。
业余是什么意思？
业余的意思：
1、工作时间以外的：业余时间。业余学校。
2、非专业的：业余歌手。业余剧团。业余文艺活动。
引证：《花城》1981年第3期：“她从小跳舞就跳得很好，业余舞蹈学校的尖儿呢。”
业余的近义词：副业
解释：农业上指大田生产 以外，附带经营的事业。如养猪、养鸡、编席、采集药材等。
引证：周立波 《暴风骤雨》第二部三：“ 赵大嫂 正在用秫秸皮子编炕席，这是她们的副业生产。”
扩展资料
业余的反义词：
一、专业 [ zhuān yè ]
解释：属性词。专门从事某种工作或职业的：专业户。专业文艺工作者。
引证：巴金 《在1979年全国优秀短篇小说评选发奖大会上的讲话》：“其中有专业作家，有业余作家，有熟悉的，也有第一次见面的。”
二、职业 [ zhí yè ]
解释：属性词。专业的；非业余的：职业剧团。职业运动员。
引证：丁玲 《团聚》二：“二兄弟，这位有着冲天的志气的最聪明的一个，在父亲失业之后便找到一个颇好的职业。”
业余谐音？
业余是指不是主要从事的职业，而是主营之外的爱好等。如业余生活丰富，业余爱好广泛。谐音有：夜雨，揶揄。
一、夜雨——夜里面下雨称为夜雨，著名的词语有巴山夜雨涨秋池，已经成为千古名句。
二、揶揄——是一种恢谐的语气或善意的嘲弄，揶揄也可以表示成动作。
为什么学籍上面写的是业余？
在学籍上写业余一般是指学生的本专业或专项技能为“业余技术”，而不是其正式的职业或专业。也就是说，业余往往不是学生的主业，而是其在校外的爱好或课外活动，并非其主要的、直接的职业来源。
一般来说，“业余”标注在学籍上不会对学生的个人发展有太大的影响，因为这只是学籍中的一种描述，不涉及到学生的具体成绩和学业评定，也不影响学生后续发展和就业。
比业余还业余怎么形容？
业余，更多是工作之余的意思吧。曾几何时，我们被教育为培养“健康的业余爱好”，为了是怕小孩子染上不健康的恶习，抵消健康生活的正能量。当下情形呢，业余更多是相对于“专业”而言了。被人说“业余”，大有被人看不起的意思；自己说“业余”，更多是自谦。在大众创业万众创新的时代背景下，人很容易认为“能起颠覆性影响力的，都是跨界的”。如果，你就此幻想着，用业余时间去碾压专业的人，这很可能是条死路。你业余，你略知一二，你只能用局外人的眼光，从自己擅长的领域出发，讲点旁观者的话。切不可，自以为是，在自称“业余”的真行家面前指手画脚。否则，会贻笑大方的。
就像以上所说的，因为都是业余的码字，所以都是很业余的。比业余还业余的那种业余。
"比业余还业余"这个形容词短语通常用来形容某人在某个领域的技能或水平非常低下，甚至不及一般的业余水平。它强调了对某项活动或技能的不熟练程度和缺乏专业性。可以说，这个形容词短语暗示了对该领域的了解和掌握程度非常有限，甚至连业余爱好者的水平都不如。
到此，以上就是小编对于业余的翻译问题就介绍到这了，希望介绍关于业余的4点解答对大家有用。
