大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于china southern的翻译问题,于是小编就整理了2个相关介绍china southern的解答,让我们一起看看吧。
south和southern的区别?
"South"是一个方位副词,表示在南方的位置,或沿着南方的方向。
例如,“The sun rises in the south.” (太阳从南方升起)"Southern"是“South”的形容词。它指与南方有关的。例如,“I live in the southern part of the city.” (我住在城市的南部)
因此,“South”是位置、方向和区域的描述,而“Southern”更强调地理、文化或政治的属性。
主要区别在于词性不同
south是南方、南面,一般作名词,也可做形容词
southern是南方的,一般做形容词,做名词南方人
举个例子如下:
Hainan island is in the southern part of China.海南岛位于中国的南部。
Hainan island is in the south of China. 海南在中国的南部。
south和southern有什么区别?
一、用法不同:
1、south
n. (名词)
1)south用作名词时,其基本意思是“南,南方,南面”,没有复数形式,前面常加定冠词the,当强调方向时首字母s一般大写。
2)south的首字母大写时,还可表示“…的南部”,指位于某一特定的方位点以南的地区或国家。
3)south与介词in连用时表示“在所说范围内的南部”,与on连用时表示“在…南面(相连)”,与to连用时表示“在…南面(相隔)”。
2、southern
adj. (形容词)
1)southern的意思是“南方的,南部的”,指世界或一国之南,也可指某地属于或在南部。
2)southern在句中常用作定语,有时也可用作表语。
3)southern无比较级和最高级。
二、一词多义不同
1、south作名词意思有南;南方。作形容词意思是南方的。作副词意思有在南方;向南方;自南方。
如:He suggested that we should make for the south.
他建议我们往南走。
2、southern作形容词意思是南部的;南方的。
如:He lives in southern China.
他住在中国南部。
三、词汇搭配不同
1、south
1)at south 在南面
2)from south 从南边来
3)in south 在南部
2、southern
1)southern direction 南方
2)southern part 南部
3)southern sun 南国的阳光
South是一个名词,表示“南方”,而southern是一个形容词,表示“南方的”。南部地区是指相对于北部地区而言的地区,而南方的是用来描述某个地方的位置和特征的。例如,“The South is known for its hot and humid weather”(南方因其炎热潮湿的气候而闻名),“The southern part of the country has more mild climate”(该国南部地区气候更温和)。
到此,以上就是小编对于china southern的翻译问题就介绍到这了,希望介绍关于china southern的2点解答对大家有用。